Dime Que Sí

Zeg Dat Je Ja Zegt

Dime Que Sí

Ik loop en loop, loop langs je huisYo paso y paso paso por tu casa
ik ben niet tevreden met je van een afstand te zienno me conformo con verte de lejos
ik houd me beter in tot het weekendmejor me aguanto hasta el fin de semana
en dan kom ik je bezoeken met een smoesy te visito con algún pretexto

Alleen al als ik je zie, word ik nerveusCon solo verte me pongo nervioso
ik voel zelfs dat ik me als een idioot gedraagque hasta siento que estoy haciendo el oso
oh kijk naar me, mijn lief, wat moet ik doenay mírame mi vida, yo cómo hago
want je hebt me al verliefd gemaaktque ya me tienes enamorado

Zeg dat je ja zegt, zeg dat je ja zegtDime que sí, dime que sí
en ik verzeker je dat je er geen spijt van krijgt, mijn liefdey te aseguro que no te arrepientes mi amor
zeg dat je ja zegt, oh zeg dat je ja zegtdime que sí, ay dime que sí
want deze liefde groeit in mijn hart.porque este amor nace en mi corazón.

Omdat ik zo veel van je hou, zo veel, zo veel, zo veeelPorque me gustas tanto, tanto, tanto, tantoooooo
omdat ik zo veel van je hou dat ik het niet meer kan verdragenporque me gustas tanto que ya yo no aguanto
ik kan niet meerno aguanto más

Ik loop en loop, loop langs je huisYo paso y paso paso por tu casa
ik ben niet tevreden met je van een afstand te zienno me conformo con verte de lejos
ik houd me beter in tot het weekendmejor me aguanto hasta el fin de semana
en dan kom ik je bezoeken met een smoesy te visito con algun pretexto

Ik wil je kussen, maar ik ben bangQuiero besarte pero me da miedo
omdat ik je gevoelens niet kenporque no conozco tus sentimientos
en ik zou de gelukkigste man ter wereld zijny sería el hombre más feliz del mundo
als je van me zou houden zoals ik van jou housi me quisieras como yo te quiero

Kijk hoe de dingen in het leven zijnVea como son las cosas de la vida
in het begin viel ik je heel slechten un principio te caí muy mal
wat zou je denken dat ik met de tijdque pensarías que con el tiempo
je zou gaan interesserenyo te llegaría a interesar

Zeg dat je ja zegt, zeg dat je ja zegtDime que sí, dime que sí
en ik verzeker je dat je er geen spijt van krijgt, mijn liefdey te aseguro que no te arrepientes mi amor
zeg dat je ja zegt, oh zeg dat je ja zegtdime que sí, ay dime que sí
want deze liefde groeit in mijn hart.porque este amor nace en mi corazón

Omdat ik zo veel van je hou, zo veel, zo veel, zo veeelPorque me gustas tanto, tanto, tanto, tantoooooo
omdat ik zo veel van je hou dat ik het niet meer kan verdragenporque me gustas tanto que ya yo no aguanto
ik kan niet meerno aguanto más
ik wil je zien, ik wil je zienyo te quiero ver, yo te quiero ver
ik kan niet meerno aguanto más