El Castigador

The Punisher

El Castigador

I told you, little dove flying highYo te lo dije, palomita volantona
That one day I’d clip your wingsQue algún día yo te cortaba las alitas
After being so wildDespués de ser tan cimarrona
Look how you fell so gentleMiren cómo cayó mansita
After being so wildDespués de ser tan cimarrona
Look how you fell so gentleMiren cómo cayó mansita

Life's a whirlwind, buddyLa vida es un remolino, compa
And a mill that keeps spinning round and roundY un molino que da vuelta y vuelta
Life's a whirlwind, buddyLa vida es un remolino, compa
And a mill that keeps spinning round and roundY un molino que da vuelta y vuelta

There was a time when that dove hated meEn un tiempo a mí me odiaba esa paloma
Now I’m the one she loves the mostHoy en día yo soy el más querido de ella
There was a time when that dove hated meEn un tiempo a mí me odiaba esa paloma
Now I’m the one she loves the mostHoy en día yo soy el más querido de ella

Oh, they call me the punishing hawkAy, me llaman el gavilán castigador
'Cause I tamed the most elusive dovePorque vencí la palomita más esquiva
It's 'cause my tongue is so proudEs que mi lengua es tan altiva
It softens any heartQue ablanda cualquier corazón
It softens any heartQue hablanda cualquier corazón
It's 'cause my tongue is so proudEs que mi lengua es muy altiva

That's just how life goesAsí son las cosas de la vida
Changing every minuteQue cada minuto van cambiando
That's just how life goesAsí son las cosas de la vida
Changing every minuteQue cada minuto van cambiando

That little dove who was so skittishEsa palomita que era tan arisca
Now doesn’t want to leave my armsY hoy en día no quiere salir de mis brazos
That little dove who was so elusiveEsa palomita que era tan esquiva
Now doesn’t want to leave my armsY hoy en día no quiere salir de mis brazos