La Gira

La Gira

La Gira

Je suis sorti faire un tour dans tout l'intérieurSalí a hacer una recorrida por todito el interior
Je suis sorti faire un tour dans tout l'intérieurSalí a hacer una recorrida por todito el interior
Comme j'ai une bonne tournée, je prends mon accordéonComo llevo buena gira, yo me llevo mi acordeón
Oh comme j'ai une bonne tournée, je prends mon accordéonAy como llevo buena gira, yo me llevo mi acordeón

Je suis parti de Valledupar et je suis arrivé jusqu'à FundaciónSalí de Valledupar y llegué hasta Fundación
À Barranquilla, j'ai pris l'avion et je suis arrivé à BogotáEn Barranquilla cogí avión y llegue hasta Bogotá
À Barranquilla, j'ai pris l'avion et je suis arrivé à BogotáEn Barranquilla cogí avión y llegue hasta Bogotá

Oh quelle grande tournéeAy que gira tan grande
Si loin de ManaureTan lejos de Manaure
Quelle longue tournéeQue gira tan larga
C'est ce qui me déprimaitEs lo que me enguayaba
Quelle grande tournéeQue gira tan grande
Si loin de ManaureTan lejos de Manaure
Quelle longue tournéeQue gira tan larga
C'est ce qui me déprimaitEs lo que me enguayaba

À Armenia, j'ai pris le train et je suis arrivé direct à CaliEn Armenia cogí tren y llegué directo a Cali
À Armenia, j'ai pris le train et je suis arrivé direct à CaliEn Armenia cogí tren y llegué directo a Cali
Et je suis arrivé jusqu'à ManizalesY llegué hasta Manizales
Dit Muegues Juan ManuelDice Muegues Juan Manuel
Et je suis arrivé jusqu'à ManizalesY llegué hasta Manizales
Dit Muegues Juan ManuelDice Muegues Juan Manuel

Celui qui part en tournéeEl que sale en esta gira
Doit être un homme libreTiene que ser hombre libre
Qui abandonne sa familleQue abandone a la familia
Sinon ça ne sert à rienDe lo contrario no sirve
Qui abandonne sa familleQue abandone a la familia
Sinon ça ne sert à rienDe lo contrario no sirve

Oh quelle grande tournéeAy que gira tan grande
Si loin de ManaureTan lejos de Manaure
Quelle longue tournéeQue gira tan larga
C'est ce qui me déprimaitEs lo que me enguayaba
Quelle grande tournéeQue gira tan grande
Si loin de ManaureTan lejos de Manaure
Quelle longue tournéeQue gira tan larga
C'est ce qui me déprimaitEs lo que me enguayaba

Et l'homme libre va où il veutY el hombre libre va donde sea

Oh quelle grande tournéeAy que gira tan grande
Si loin de ManaureTan lejos de Manaure
Quelle longue tournéeQue gira tan larga
C'est ce qui me déprimaitEs lo que me enguayaba
Quelle grande tournéeQue gira tan grande
Si loin de ManaureTan lejos de Manaure
Quelle longue tournéeQue gira tan larga
C'est ce qui me déprimaitEs lo que me enguayaba