Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19.092

Te Espeliculaste

Peter Manjarres

LetraSignificado

Je Raakte Verliefd

Te Espeliculaste

Je dacht datSe te metió en la cabeza que
Je met mij zou kunnen zijnQue conmigo te ibas a cuadrar
We gingen eten bij Andrés dcFuimos a comer a Andrés dc
En naar de Cacik om te feestenY a la Cacik fuimos a rumbear
Maar je had niet gerekend op dat jijPero no contaba con que tú
Je in je eigen film verliestTe metieras tu empelicula'

Oh, ik ben niet schuldigAy yo no tengo culpa
Aan jouw verhaal, aan jouw verzinselsDe tu cuento, de tu invento
Oh, ik ben niet schuldigAy yo no tengo culpa
Aan jouw gevoelensDe la de tu sentimiento

Oh, ik ben niet schuldig, nee meneerAy yo no tengo culpa no señor
Ik ben niet schuldig, nee, nee, neeYo no tengo culpa no, no, no

Je raakte verliefd, je droomdeTe empeliculaste, te soñaste
En je loog tegen je hart, zon, zon, zonY le mentiste al corazón, zon, zon, zon
En daarom ben je zo, ja, ja, ja, ja, ja, jaY por eso estas así, si, si, si, si, si, si
Me aan het zoeken zodat ik, ik, ik, ik, ik, ik, ikBuscándome pa' que yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Je weer de swing kan geven, swing, swing, swing, swingTe vuelva a poner el swing, swing, swing, swing

Oh, je loog tegen je hart, zon, zon, zonAy le mentiste al corazón, zon, zon, zon
En daarom ben je zo, ja, ja, ja, ja, ja, jaY por eso estas así, si, si, si, si, si, si
Me aan het zoeken zodat ik, ik, ik, ik, ik, ik, ikBuscándome pa' que yo, yo, yo. Yo, yo, yo, yo
Je weer de swing kan gevenTe vuelva a poner el swing

Wie verliefd wordt, verliestEl que se enamora pierde
Ik heb je nooit iets voorgelogenNunca te dije mentira
Het was gewoon een uitjeY solo fue una salida
Ik begrijp niet waarom mijn levenNo entiendo porque mi vida

Je raakte verliefd, je droomdeTe empeliculaste, te soñaste
Je vertelde je vrienden dat hij van jou wasLes dijiste a tus amigos que era tuyo
Omdat je nooit had gedachtPorque nunca imaginaste
Dat ik er was, dat ik er wasQue yo estaba, que yo estaba
Net als jij, op een gekke passie-ritComo tú montado en una vaca loca de pasión

En je loog tegen je hart, zon, zon, zonY le mentiste al corazón, zon, zon, zon
En daarom ben je zo, ja, ja, ja, ja, ja, jaY por eso estas así, si, si, si, si, si, si
Me aan het zoeken zodat ik, ik, ik, ik, ik, ik, ikBuscándome pa' que yo, yo, yo. Yo, yo, yo, yo
Je weer de swing kan gevenTe vuelva a poner el swing

Vertel me wat er met je is gebeurdDime qué fue lo que te paso
Wat je zo verliefd maakteQue fue lo que te empeliculo
Als ik alleen maar met je dansteSi yo solamente te baile
Als ik alleen maar met je feesteSi yo solamente te rumbie
Maar je ging te ver met je emotiesPero te pasaste de emoción
En mijn smaak maakte je gekY te volvió loca mi sabor

Ik ging naar MatildelinaFui a matildelina
En je vond me meteenY en seguida me encontraste
Ik ging naar KinkyMe pase pa kinky
En je kwam meteen naar me toeY en seguida me llegaste
Met die film op volle toerenCon esa película a millón
Daarom raakt dit nummer jePor eso te pega esta canción

Je raakte verliefd, je droomdeTe empeliculaste, te soñaste
En je loog tegen je hart, zon, zon, zonY le mentiste al corazón, zon, zon, zon
En daarom ben je zo, ja, ja, ja, ja, ja, jaY por eso estas así, si, si, si, si, si, si
Me aan het zoeken zodat ik, ik, ik, ik, ik, ik, ikBuscándome pa' que yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Je weer de swing kan geven, swing, swing, swing, swingTe vuelva a poner el swing, swing, swing, swing

Oh, je loog tegen je hart, zon, zon, zonAy le mentiste al corazón, zon, zon, zon
En daarom ben je zo, ja, ja, ja, ja, ja, jaY por eso estas así, si, si, si, si, si, si
Me aan het zoeken zodat ik, ik, ik, ik, ik, ik, ikBuscándome pa' que yo, yo, yo. Yo, yo, yo, yo
Je weer de swing kan gevenTe vuelva a poner el swing

Wie verliefd wordt, verliestEl que se enamora pierde
Ik heb je nooit iets voorgelogenNunca te dije mentira
Het was gewoon een uitjeY solo fue una salida
Ik begrijp niet waarom mijn levenNo entiendo porque mi vida

Je raakte verliefd, je droomdeTe empeliculaste, te soñaste
Je vertelde je vrienden dat hij van jou wasLes dijiste a tus amigos que era tuyo
Omdat je nooit had gedachtPorque nunca imaginaste
Dat ik er was, dat ik er wasQue yo estaba, que yo estaba
Net als jij, op een gekke passie-ritComo tú montado en una vaca loca de pasión

En je loog tegen je hart, zon, zon, zonY le mentiste al corazón, zon, zon, zon
En daarom ben je zo, ja, ja, ja, ja, ja, jaY por eso estas así, si, si, si, si, si, si
Me aan het zoeken zodat ik, ik, ik, ik, ik, ik, ikBuscándome pa' que yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Je weer de swing kan geven, swing, swing, swing, swingTe vuelva a poner el swing, swing, swing, swing


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Manjarres y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección