Nobody Knows I'm Famous

Nadie sabe que soy famoso

Nobody Knows I'm Famous

Nadie sabe que soy famosoNobody knows I'm famous
Así que tengo que andar diciéndoloSo I have to go around and say it
Cuando estoy en público, cubro mi rostro con las manosWhen I'm in public, I cover up my face with my hands
Para que la gente no se dé cuenta de que no saben quién soySo people don't realize that they don't know who I am

Envié una foto a los paparazziI sent a picture to the paparazzi
Un bonito retrato de 8 x 10 de míA nice 8 x 10 glossy of me
Y direcciones que muestran cómo llegar a mi casaAnd directions that show how to get to my home
Junto con una nota que dice 'por favor, sígueme'Along with a note that says "please stalk me"
Nadie sabe que soy famosoNobody knows I'm famous

Puse un anuncio en la sección de solterosI put an add in the singles column
Que dice 'se busca supermodelo:That says "supermodel wanted:
Soy un hombre blanco famoso pero nadie sabe que es verdadI'm a famous white male but no one knows that it's true
Creo que sería más convincente si estoy casado contigo'I think it might be more convincing if I'm married to you"

Escribí un libro que dice que soy algoI wrote a book that says I'm something
Y reparto copias de forma gratuitaAnd I hand copies out for nothing
Y si no me aceptas, digo que agregaré un dólar,And if you won't take me up, I say I'll throw in a buck,
Y serán dos dólares si me pides que lo firmeAnd make it two dollars if you ask me to sign it
Nadie sabe que soy famosoNobody knows I'm famous

Nadie sabe que todos hablan de míNo one knows that everybody's talking all about me
A menos que estén fingiendo por celos y envidiaUnless they're just pretending out of jealousy and envy
Uso la mayor discreción para atraer mucha atenciónI use the utmost of discretion to attract lots of attention
Pero evito el reconocimiento que merezcoBut elude the recognition I deserve

Tengo ventanas polarizadas de alta gamaI've got big time tinted windows
En mi Jet Black Geo MetroOn my Jet Black Geo Metro
Tengo mi propio guardaespaldas pero se aburre muchoI've got my own body guard but he gets bored a lot
Así que contraté a un fanático al que tiene que enfrentarseAnd so I hired a fanatic that he has to fight off

Así que si me ves, toma una fotoSo if you see me, take a picture
Apúntame y susurraPoint at me and whisper
Soy del tipo de HollywoodI'm the Hollywood type
Nacido para el foco de atenciónBorn for the lime light
Pero me cuesta mucho crear revuelo porqueBut I'm having a tough time creating a buzz because
Nadie sabe que soy famosoNobody knows I'm famous