The Introvert Song

Das Introvertiertenlied

The Introvert Song

Menschen nerven mich, wenn sie mich mit Anrufen unterbrechenPeople bug me when they interrupt me with calls
Und unangekündigten BesuchenAnd unannounced visits
Und obendrein, wenn sie über nichts redenAnd on top of that when they chat about nothing at all
Und ich frage: "Was ist los?"And I ask "what is it?"

Ich habe wirklich viel zu tunI do have a lot to do
Kannst du um zwei wiederkommen?Can you return at two?
Ich werde bis dahin nicht hier seinI will not be here by then
Lass einfach, was du von mir brauchstJust leave what you need me for
Auf einem Zettel an meiner TürOn a note on my door
Damit ich es ignorieren kann, mein FreundSo I can ignore it my friend

Du denkst vielleicht, es ist verrückt, wenn du meine Mailbox anrufstYou may think it maddening when you ring my answering machine
Und ich direkt daneben sitze und zuhöreAnd I'm right there listening
Aber ich würde gerne meine eigene Sekretärin einstellen, die gemein istBut I'd like to hire my own secretary who's mean
Jemand, der Dinge sagt wieSomeone who says things like

"Herr Mayer ist nicht erreichbar"Mr. Mayer can't be reached
Er ist nicht da, siehst duHe is not in, you see
Er ist bis zehn in einer BesprechungHe's in a meeting till ten
Ich könnte deinen Namen aufnehmenI suppose I could take your name
Wer bist du überhaupt?Who are you anyway?
Bitte ruf hier nie wieder anPlease never call here again

Wenn ich dich sehe, bevor du mich im Flur siehstIf I see you before you see me in the hall
Dann, während du nicht schaustThen while you're not looking
Finde ich die nächste Toilette und verstecke mich in der KabineI'll find the nearest bathroom and hide in the stall
Bis ich denke, die Luft ist reinTill I think the coast is clear

Dann werde ich einen Blick riskierenThen I will take a peak
Und wenn du weg bist, schlüpfe ichAnd, if you're gone, I'll sneak
Zurück in mein privates ReichBack to my private abode
Dort in meiner Welt für mich alleinThere in my world of one
Habe ich viel mehr SpaßI have a lot more fun
Weil Menschen mich nerven, das weißt duBecause people bug me you know

Ich habe wirklich viel zu tunI do have a lot to do
Kannst du um zwei wiederkommen?Can you return at two?
Ich werde bis dahin nicht hier seinI will not be here by then
Lass einfach, was du von mir brauchstJust leave what you need me for
Auf einem Zettel an meiner TürOn a note on my door
Damit ich es ignorieren kann, mein FreundSo I can ignore it my friend

Menschen nerven mich, wenn sie mich mit Anrufen unterbrechenPeople bug me when they interrupt me with calls
Und unangekündigten BesuchenAnd unannounced visits
Und obendrein, wenn sie über nichts redenAnd on top of that when they chat about nothing at all
Und ich frage: "Was ist los?"And I ask "what is it?"