Like a Mountain

Como una montaña

Like a Mountain

Conduciendo cerca del Monte ShavanoDriving near Mount Shavano
Parecía estar mirándomeIt seemed to be looking me over
Sintiendo esa mirada desde abajoFeeling that gaze down below
Detuve el auto en el arcénI pulled the car off on the shoulder

Mirando la roca y el cieloStaring at the rock and the sky
Mi corazón comenzó a latir más lentamenteMy heart began beating more slowly
Hasta que perdí la noción del tiempoTill I lost track of time
Y olvidé hacia dónde ibaAnd forgot where it was I was going

De repente, vi la vida al bordeSuddenly, I saw life from the brink
Vi pasar una era frente a mí como un parpadeoI watched an age pass me by like a wink
Por solo un latido, creí que podía pensarFor just one heartbeat, I believe I could think
Como una montañaLike a mountain

Montaña, medimos nuestras vidasMountain, we measure our lives
Solo por decenas y veintenas de añosBy tens and by twenty years only
Enséñanos las formas de una mente de un millón de añosTeach us the ways of a million-year mind
En qué podría estar esperando un corazón de un millón de añosWhat a million-year heart could be hoping

De repente, vi la vida al bordeSuddenly, I saw life from the brink
Vi pasar una era frente a mí como un parpadeoI watched an age pass me by like a wink
Por solo un latido, creí que podía pensarFor just one heartbeat, I believe I could think
Como una montañaLike a mountain

Y oh, si soy sabio, lucharé y rezaréAnd oh, if I'm wise I will strive and I'll pray
Para convertir ese único instante en un díaTo turn that one tick in time into a day
Y llevar esta pobre vida de destello de imagen de esa maneraAnd lead this poor picture-flash life in that way
Como una montañaLike a mountain