Uncrowded Sky

Cielo Despejado

Uncrowded Sky

No, no, no, no puedo soltarNo, no, no, can't let go
Los amo tantoI love them so
Así que cantaba cuando era jovenSo I sung when I was young
De todas las cosas para tener y sostenerOf all the things to have and hold
Los reuniría a mi alrededorI'd gather them around me
Me aferraría a ellos y lloraríaCling to them and cry
'¡No me levantes!"Don't lift me up!
¡No me levantes!'Don't lift me up!"

Nombres importantes, juegos emocionantesImportant names, exciting games
Todo comenzó a parecer lo mismoAll began to seem the same
Me aburrí y quería másI got bored and wanted more
Y cuando pregunté, diste y disteAnd when I asked, you gave and gave
'¡Llévatelos todos lejos de mí!'"Take them all away from me!"
Ahora se ha convertido en mi gritoHas now become my cry
'Y levántame"And lift me up
LevántameLift me up
A un cielo despejado'To uncrowded sky"

No, no, no, la verdad sea dichaNo, no, no, truth be told
Ya no puedo verteI can't see you any more
Esta montaña de cosas míasThis stuff of mine, a mountain high
Mantiene mis ojos lejos de los tuyosKeeps my eyes from meeting yours
Expectativas incesantesCeaseless expectations
Son todo en mi vidaAre all my life's about
Levántame, levántameLift me up, lift me up

¿Dónde fuiste, el dador?Where did you, the giver go?
Estoy enterrado en este agujeroI am buried in this hole
Con una fortuna por tumbaWith a fortune for a grave
¿Y quién creería que te encontraría allíAnd who'd believe I'd find you there
En tanta simplicidad de aire?In such simplicity of air?

Solía soñar con un yo poderosoI used to dream of mighty me
Flotando en un mar hecho por mí mismoFloating on a self-made sea
Éxito y fama, mis segundos nombresSuccess and fame, my middle names
Reclamando lo que es mío legítimamenteClaiming what's mine rightfully
Debajo de este océano abarrotadoBeneath this cluttered ocean
De todos mis llantos respondidosOf all my answered cries
Ahora sueño contigo y conmigoNow I dream of you and me
Y un cielo despejadoAnd uncrowded sky