Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.340

Tu Ta Forzando (remix) (part. Jeiby, Rubinsky Rbk, Lizzy Parra, Alex Linares y Odanis Bsk)

Peter Metivier

LetraSignificado

Tu Ta Forzando (remix) (feat. Jeiby, Rubinsky Rbk, Lizzy Parra, Alex Linares et Odanis Bsk)

Tu Ta Forzando (remix) (part. Jeiby, Rubinsky Rbk, Lizzy Parra, Alex Linares y Odanis Bsk)

Dans le monde, on dit que la vieEn el mundo dicen que la vida
Que je vis est bien trop ennuyeuseQue estoy viviendo es muy aburrida
Parce qu'ils ne m'invitent pas à leurs fêtesPorque no me llaman sus fiestas
Et encore moins à leur façon de vivreY menos su forma de vida

Ils ne comprennent pas comment je vis comme çaEllos no entienden como vivo así
Et je peux dire que ça vaY puedo decir que estoy bien
Si eux, quand ils ne boivent pas le week-endSi ellos cuando no beben un fin de semana
Ont l'impression de mourirSienten que se mueren

Ils cherchent la gloireEllos andan buscando fama
À faire les durs et à avoir du fricDe que son duros y tienen lana (dinero)
Ils veulent que tout le monde voie quand ils paientQuieren que todos vean cuando pagan
Pour faire les malins, ils s'acharnentPor hacer bultos ellos se afanan

Mais comment vont-ils impressionner quelqu'un¿Pero cómo van a impresionar a alguien
Les week-ends ?Los fines de Semana?
S'ils explosent tout ce qu'ils ontSi explotan to'lo que tienen
Et après, du lundi au vendredi, ils sont à platY despues de lunes a viernes andan rana

Ils forcent tropTan forzando demasiado
C'est pour ça que je parle clairPor eso hablo claro
Et j'ai amené des renforts pour les aiderY traje refuerzos pa' ayudarlo'

Morts dans des délits et des péchésMuertos en delitos y pecados
Mais j'ai amené la viePero traje vida
Je suis venu les ressusciterVine a resucitarlos

Tu sais bien que tu ne tues pasTú 'ta claro que tú no 'ta matando
Et les gens savent ce que tu traversesY la gente sabe lo que tú 'ta pasando
Tu as trop forcé dans la rueTú has forzao' mucho en la calle
Viens par ici pour que je te donne un rangVen pa ete lao' pa que te ponga un rango

Louis, Fendi, BalenciagaLouis, Fendi, Balenciaga
La carte avec laquelle tu paies n'est pas à toiNo es tuya la tarjeta con la que pagas
Ne raconte pas tant d'histoires de féesNo hagas tantos cuentos de hadas nadas
Ils cherchent à sortir sans être invitésBuscan salir sin darle entrada

Ils ne peuvent pas comprendre la paraboleNo pueden entender la parábola
Sur le chameau, euxSobre el camello ellos
Mais ils vivent en locationPero viven alquilao'
Avec une maison autour du couCon una casa en el cuello

Bam, bam, fusilladeBam, bam, balacera
C'est ce que l'ennemi voudraitEs lo que el enemigo quisiera
Te voir étendu par terreVerte tirado en el suelo
Mais si Dieu est ton bouclierPero si Dios es tu escudo
Sache qu'il n'y a pas moyenSabe no hay manera

Maintenant je ne vis plusAhora no vivo yo
Yeshua vit en moiYeshúa vive en mí
Tu seras surprisTe asombraras
Je ne suis même plus l'ombre de ce que tu voyais en moiYa no soy ni la sombre de lo que veías en mí

Ce ne sont rienNo son de na'
C'est de la fausse véritéEs falsedad
La vie qui vit dans le mensonge s'en vaLa viva que vive en mentira se va
Mais qu'importePero qué más da
Si tout est vanitéSi todo es vanidad
Mets les pieds sur terrePonga sus pies en la tierra
Et vis la réalitéY viva la realidad

Mais non, ne t'en fais pas, frèrePero na' no le pare bro'
Pourquoi tu crois que je suis chrétien, frère ?Por qué tú crees que yo soy cristiano bro'
RBK a réussi quand Dieu a agiRBK lo logró cuando Dios obró
Maintenant je ne force plusAhora no forzo
Jésus a volé mon cœurJesús mi corazón robo

Mais tu continues à vivre d'apparencesPero tú sigue viviendo de apariencias
Pensant que tu vas vivre comme ça tout le tempsCreyendo que vas a vivir así todo el tiempo
Quand tu es à sec, tu perds la faceCuanto 'tas roto se te va la jeta
Et ton esprit se remplit de remordsY tu mente se llena de remordimiento

Tu commences à demander de l'argent pour l'impressionnerTe pone a pedir pretao' pa' impresionarla
Mais cet après-midi, elle t'embrasse pour que tu te calmesPero ya esta tarde te besa pa' que colas alas
C'est là que ta vie s'en va et tu es toujours le mêmeEn eso se te va la vida y tú igualito
Viens de ce côté parce que tu es en train de forcer, mon potePasa pa' este bando porque 'ta forzando manito

Tu forcesTú ta forzando
Disant que tu exploses des bouteillesDizque explota botellas
Et c'est toi-même qui es en train d'exploserY tú mismo es que te 'ta explotando
Faisant un tas de bruitHaciendo un tro de lio
Dans la rue pour obtenir des rangsEn la calle pa' coge' unos rangos
Mieux vaut venir de ce côtéMejor pasa pa' este bando
Arrête d'inventerDeja de ta' inventando

Tu forcesTú ta forzando
Disant que tu exploses des bouteillesDizque explota botellas
Et c'est toi-même qui es en train d'exploserY tú mismo es que te 'ta explotando
Faisant un tas de bruitHaciendo un tro de lio
Dans la rue pour obtenir des rangsEn la calle pa' coge' unos rangos
Mieux vaut venir de ce côtéMejor pasa pa' este bando
Arrête d'inventerDeja de ta' inventando

Que tu vis à exploser des bouteillesQue tu vive explotando botellas
Et la même bouteille est en train d'exploserY la misma botella es que te está explotando
Laisse tomber ce film, sinonDeja esa movie que si no
Là-bas, tu vas prendre cherAllá abajo tú va a coger mambo

C'est que la rue est en feuEs que la calle está encendida
Demande à Gomez Díaz, mon potePregúntaselo a Gomez Díaz manito
Change de vie, je vois ta vieCambia de vida que veo tu vida
Identique à la tombe du ChristIgualita a la tumba de Cristo

On arrive avec un rythme moderneBajamo' con un ritmo moderno
Pour que tu ne prennes pas de limonadePa' que no te den limonada
Coco en enferCoco en el infierno
Si le salaire du péché est la mortSi la paga de pecado es muerte
Là-bas, ton double salaire t'attendHalla abajo te espera tu doble sueldo

C'est pour ça que je ne viens pas avec des mensongesPor eso yo no vengo con falacia
Ni parler de suiveursNi hablar de seguidores
Que j'ai en redondanceQue yo tengo en redundancia
Jamais dans l'huile, toujours dans la grâceNunca en aceite siempre en la gracia
Car tu as besoin de vie en abondancePues tú necesita vida en abundancia

Peu importe combien j'écoute, c'est toujours la même chosePor más que oigo son lo mismo
J'ai l'impression d'écouter une chanson en boucleMe siento oyendo una canción en repeat one
Ils veulent briller dans le filmQuieren priva' en movie
Et ce ne sont même pas des histoires d'InstagramY no son ni historia del Instagram

Mal calculé, je ne sais pas quel programmeMal computao' no sé qué programa
Ils installent pour s'améliorerLe instalan ellos pa' superarse
Ils s'imitent, mais de quoi parlent-ils ?Se imitan pero es que en qué e' que están?
Ces gars me font rire avec leur styleEstos tigueres me tripean con su swagger
Ils disent qu'ils sont des dursDicen que son un bobo
Mais ce sont des gamins en couchesPero son niños de huggies

Dis-moi que c'est Kentucky, donne des ordresDime que lo Kentucky, da órdenes
Par Walkie Talkie, tu te retrouves dans un pétrinPor Walkie Talkie tú te ves en medio de un lío
Et d'un coup, tu fais une criseY de unas ves te pone en taki (taquicardia)

Je me fiche de tes cartesNo me importan tus fichas
Parce que je suis fait par un être qui m'a conçuPorque yo estoy hecha por un ser que me diseño
Pour entrer par la porte étroitePa' entrar en la puerta estrecha
J'en ai beaucoup, mais je n'ai pas de soupçonsHechas tengo mucha' pero no tengo sospecha'
Parce qu'Il m'a fait nouveauPorque Él me hizo nueva
Et je ne me suis jamais arrêté depuis la récolteY ya no me he parado desde cosecha

Tu demandes à Dieu de te protéger et tu t'opposesTú pides a Dios que te cuide y tú mismo te opones
À Dieu, ça lui importe ce qui t'arriveA Dios le importa lo que a ti
À toi, ça ne t'importe pas les poumonsA ti no te importan los pulmones
Sinon, tu lâcheras la hookah et ce malheurSino soltarás la hooka y ese malvoro
Mais pratique en enfer, là-basPero practica en el infierno 'ta
Ce même fuméeEse mismo humero

Je suis un chevalier de la nuit comme BatmanSoy caballero de la noche como batman
Mais cette drogue se dévore comme PacmanPero esa droga se lo come como pacman
Je suis venu la faire descendre à 103 dans le neuvièmeVine a bajala a 103 en el noveno
Comme dans les grandes liguesComo en las grandes ligas
C'est Aroldis Chapman qui le faitLo hace Aroldis Chapman

Je ne suis jamais seul, toujours avec ma troupeNunca ando solo siempre con mi tropa
Bénis soit celui qui me croiseSale bendecio' el que conmigo se topa
Il y a des années, je n'avais rien à porterPal' de años atrás no tenía que ponerme
Et maintenant Dieu m'a donné même ma ligne de vêtementsY ya Dios me entrego hasta mi línea de ropa

Le royaume est arraché par les violentsEl reino lo arrebatan los violento'
On purifie en mouvementTamo' purificando en movimiento
On sort les orduresTamo' sacando la basura
Qui sont dans ton quartierQue hay en tu barrio
Et ça, même si on ne travaille pasY eso que no trabajamos
À la mairie (let's go !)En el ayuntamiento (let's go!)

Des gars qui se la racontentTígeres paguetiando
Vivant dans un nuageViviendo en una nube
De quoi ils se vantentDe qué tan' coronando

Ils se sont pliés, ce n'était pas par traîtriseEllos se doblaron no fue por traicionero
Mais à cause de l'hernie qu'ils ont eueSino por la hernia que les salió
Pour vouloir trop forcerPor querer ta' forzando

Tu forcesTu ta forzando
Disant que tu exploses des bouteillesDizque explota botellas
Et c'est toi-même qui es en train d'exploserY tú mismo es que te 'ta explotando
Faisant un tas de bruitHaciendo un tro de lio
Dans la rue pour obtenir des rangsEn la calle pa' coge' unos rangos
Mieux vaut venir de ce côtéMejor pasa pa' este bando
Arrête d'inventerDeja de ta' inventando

Tu forcesTu ta forzando
Disant que tu exploses des bouteillesDizque explota botellas
Et c'est toi-même qui es en train d'exploserY tú mismo es que te 'ta explotando
Faisant un tas de bruitHaciendo un tro de lio
Dans la rue pour obtenir des rangsEn la calle pa' coge' unos rangos
Mieux vaut venir de ce côtéMejor pasa pa' este bando
Arrête d'inventerDeja de ta' inventando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Metivier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección