Cuts You Up

Zerschneidet dich

Cuts You Up

Ich finde dich am MorgenI find you in the morning
Nach Träumen von fernen ZeichenAfter dreams of distant signs
Du gießt dich über michYou pour yourself over me
Wie die Sonne durch die JalousienLike the Sun through the blinds

Du hebst mich hochYou lift me up
Und bringst mich rausAnd get me out
Hältst mich am LaufenKeep me walking
Doch schreist nie lautBut never shout

Halte das Geheimnis nahHold the secret close
Ich höre dich sagenI hear you say

Du kennst den WegYou know the way
Er windet und dreht sichIt twists and turns
Wechselt die FarbeChanging color
Spinnt GeschichtenSpinning yarns

Du kennst den WegYou know the way
Er lässt dich trockenIt leaves you dry
Er zerschneidet dichIt cuts you up
Und hebt dich hochAnd takes you high

Du kennst den WegYou know the way
Er ist golden bemaltIt's painted gold
Ist es Honig?Is it honey?
Ist es kalt?Is it cold?

Du kennst den WegYou know the way
Er wirbelt herumIt throws about
Er nimmt dich aufIt takes you in
Und spuckt dich ausAnd spits you out

Oh, zerschneidet dichOh, cuts you up
Oh, zerschneidet dichOh, cuts you up
Oh, zerschneidet dichOh, cuts you up
Oh, la, la, la, la, la, la, la, laOh, la, la, la, la, la, la, la, la

Immer weiter geht'sOn and on it goes
Ruft wie ein ferner WindCalling like a distant wind
Durch die Nullstunden werden wir gehenThrough the zero hour we'll walk
Wir schneiden das Dicke und brechen das DünneWe'll cut the thick and break the thin
Kein Geräusch, das einen Moment störtNo sound to break no moment clear
Wenn alle Zweifel kristallklar sindWhen all the doubts are crystal clear
Hart in den geheimen Wind krachenCrashing hard into the secret wind

Du kennst den WegYou know the way
Er wirbelt herumIt throws about
Er nimmt dich aufIt takes you in
Und spuckt dich ausAnd spits you out

Er spuckt dich ausIt spits you out
Wenn du es wünschstWhen you desire
Es zu erobernTo conquer it
Um zu fühlen, dass du höher bistTo feel you're higher

Um ihm zu folgenTo follow it
Musst du rein seinYou must be clean
Mit FehlernWith mistakes
Die du wirklich meinstThat you do mean

Bewege das HerzMove the heart
Wechsel das TempoSwitch the pace
Such nach dem, was fehl am Platz scheintLook for what seems out of place

Oh, zerschneidet dichOh, cuts you up
Oh, zerschneidet dichOh, cuts you up
Oh, zerschneidet dichOh, cuts you up
Oh, la, la, la, la, la, la, la, laOh, la, la, la, la, la, la, la, la

Es ist okayIt's ok
Es geht so weiterIt goes this way
Die Linie ist dünnThe line is thin
Sie windet sich wegIt twists away

Zerschneidet dichCuts you up
Und spuckt dich ausAnd spits you out
Hält dich am LaufenKeeps you walking
Doch schreit nie lautBut never shout

Oh, la, la, la, la, la, la, la, laOh, la, la, la, la, la, la, la, la
OhOh
OhOh