Seven Veils

Siete Velos

Seven Veils

El día envejece.The day grows older.
La luna aparece en un espejoThe moon appears in a mirror
Un espejo junto al fuegoA fire side mirror
Un caminante distanteA distant walker
Escucha las palabrasHears the words
Haz buenas accionesDo do good deeds
Así te sentirás bienSo you feel ok
La luna y el solThe moon and the sun
Socios en la luzPartners in light
Separando y reflejando una luzSeparating reflecting one light
Escuchando cómo esta confusión disminuyeHearing this confusion wanes
No hay necesidad de pedir riquezaNo need to ask for wealth
O algo más ahoraOr one thing more now

Y la nocheAnd the night
Siente lo mismoFeels the same
Como una escalada fresca en un verano calienteAs a cool hot summers climb
Con la vozWith the voice
No viene vergüenzaComes no shame
Mientras el caminante sigue la líneaAs the walker walks the line
El día envejeceThe day grows older
La luna apareceThe moon appears
Reflejando en su corazónReflecting on his heart
Pesado y atravesadoHeavy weighed and pierced
El caminante mira sus díasThe walker looks at his days
Malas acciones pasadasBad deeds gone by
Por las que debe pagarFor which he must pay
La luna y el solThe moon and the sun
Socios en la luzPartners in light
Separando y reflejando una luzSeparating reflecting one light
Escuchando cómo esta confusión disminuyeHearing this confusion wanes
Otra imagen golpeaAnother image hits
Los siete velos de la menteThe seven veils of mind

Pero la nocheBut the night
Siente lo mismoFeels the same
Como una escalada fresca en un verano calienteAs a cool hot summers climb
Con la voz no viene vergüenzaWith the voice comes no shame
Mientras el caminante caza la líneaAs the walker hunts the line