Traducción generada automáticamente
Und Was Wird Aus Einer Verlorenen Liebe
Peter Orloff
Und Was Wird Aus Einer Verlorenen Liebe
Keinen Tag, der vergangen ist, holst Du jemals zurueck.
Doch gilt das, was fuer Vieles gilt, auch fuer Liebe und Glueck ?
Und was wird auch einer verlorenen Liebe ?
Gibt es ein neues Glueck ?
Oder kommt sie als neugeborene Liebe
eines Tag's zurueck in Dein Leben?
Muß verlorene Liebe verloren bleiben ?
Und was wir aus einer sterbenden Sonne ?
Hat sie Angst vor der Nacht,
wenn zum letzten Mal noch der Reigen der Sterne
sie umtanzt und schweigend von ferne
Goetter ihre Daemmerung erwarten ?
Wenn ein Ring Dir verloren ging, gibt es and're dafuer.
Jedes Ding auf der ganzen Welt gibt es neu, glaube mir.
Und was wird aus all den versunkenen Schiffen,
Gold-beladen im Meer,
die so lange schon in verwunschenen Riffen
aus der Nacht ohne Morgen sich fragen:
"Hat Unendlichkeit denn nie ein Ende ?"
Keinen Tag, der vergangen ist, holst Du je zurueck,
wenn Du ihn vergißt.
Und dann muß verlorene Liebe verloren bleiben.
Sag', was wird aus einer verlorenen Liebe ...
Y ¿Qué Pasará Con Un Amor Perdido?
Keinen Tag, der vergangen ist, holst Du jemals zurueck.
Doch gilt das, was fuer Vieles gilt, auch fuer Liebe und Glueck ?
Y ¿qué pasará con un amor perdido?
¿Habrá una nueva felicidad?
¿O regresará como un amor renacido
un día a tu vida?
¿Debe un amor perdido permanecer perdido?
Y ¿qué será de un sol moribundo?
¿Tendrá miedo de la noche,
cuando por última vez el baile de las estrellas
la rodee en silencio desde lejos
y los dioses esperen su crepúsculo?
Si un anillo se te perdió, hay otros para reemplazarlo.
Todo en el mundo tiene un nuevo comienzo, créeme.
Y ¿qué pasará con todos los barcos hundidos,
cargados de oro en el mar,
que desde hace tanto tiempo en arrecifes encantados
se preguntan desde la noche sin amanecer:
'¿La eternidad nunca tiene fin?'
Keinen Tag, der vergangen ist, holst Du je zurueck,
cuando Du ihn vergißt.
Y entonces un amor perdido debe permanecer perdido.
Dime, ¿qué pasará con un amor perdido...?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Orloff y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: