Father's House

La Casa del Padre

Father's House

El camino a la casa de mi padre cuando era solo un niñoThe way to my father's house when I was just a boy
Pasaba por campos de inocencia cerca de manantiales burbujeantes de alegríaLay through fields of innocence near bubbling springs of joy
Y cuando me acostaba a dormirAnd when I'd lay me down to sleep
Oraba al Señor para que cuidara mi almaI'd pray the lord my soul to keep
El camino nunca era muy empinadoThe road was never very steep
En el camino a la casa de mi padre.On the way to my father's house.

El camino a la casa de mi padre cuando cumplí diecisieteThe way to my father's house when I turned seventeen
Vagaba por colinas acogedoras junto a un arroyo que caíaWandered through inviting hills beside a tumbling stream
A veces en oración de rodillas,Sometimes in prayer upon my knees,
Sentía una brisa distanteI would feel a distant breeze
El camino ahora se retorcía entre árbolesThe road was winding now through trees
En el camino a la casa de mi padre.On the way to my father's house.

El camino a la casa de mi padre a la edad de veintinueveThe way to my father's house at the age of twenty-nine
Pasaba por una montaña que rara vez escalabaLed over a mountain that I would seldom climb
Excepto en tiempos de gran desesperación cuando buscaba por todas partesExcept in times of great despair when I'd be looking everywhere
Y luego una mañana él estaba allí,And then one morning he was there,
En el camino a la casa de mi padreOn the way to my father's house
Y gloria, qué historia tan refrescanteAnd glory, what a refreshing story
Estaba tan ciego antes de que abriera mis ojos restaurándome aI was so blind before he opened my eyes restoring me to

El camino a la casa de mi padre a la edad de treinta y unoThe way to my father's house at the age of thirty-one
Fue un paseo en un arcoíris, mi nueva vida había comenzadoWas a ride on a rainbow my new life had begun
Y cada noche podía hojear las páginas de su libroAnd every evening I could look through the pages of his book
Y reconocer los caminos que tomé en el camino, en el camino...And recognize the paths I took on the way, on the way...

Voy a la casa de mi padre en estos días turbulentosI go to my father's house in these troubled days
El espíritu se mueve de maneras misteriosasThe spirit is moving in mysterious ways
Recordando cuando viejas dudas aparecenReminded when old doubts appear
Que el amor perfecto echa fuera todo temorThat perfect love casts out all fear
En agradecimiento cuido el jardín aquí, en el camino,In thanks I tend the garden here, on the way,
En el caminoOn the way
En el camino a la casa de mi padreOn the way to my father's house