That High Lonesome Sound

Ese Sonido Solitario y Alto

That High Lonesome Sound

Bueno, llama a tu mamá, llama a tu papáWell, get your Mama, get your Papa
Llama a tu hermana, llama a tu hermanoGet your sister, get your brother
La tía Lucy va a enseñarle al tío JuanAunt Lucy'sa gonna show Uncle John
Cómo hacer el boogie-woogieHow to do the boogie-woogie
Mientras los primos se mueven al ritmoWhile the kissin' cousins dosie-do
Hasta el amanecerUntil the break of dawn

Todos vienen juntosY'all come with one another
Solo para tocar un pocoJust to do a little pickin'
Todos ahora reúnanseEverybody now gather round
La fogata está ardiendoThe camp fire's burnin'
Y esta noche mi corazón anhelaAn' tonight my heart is yearnin'
La vistaFor the sight
De ese viejo campamentoOf that old camp ground

Y ese sonido solitario y altoAnd that high lonesome sound
Cuando el sol de la tarde se poneWhen that evenin' sun goes down
Vamos a bailarWe're gonna dance
Directo del sueloRight off the ground
Cuando escucho el violínWhen I hear the fiddle
Tocar ese sonido solitario y altoPlay that high lonesome sound

Sí, ven aquí, nenaYeah, come on over, baby
Ahora, estoy seguroNow, I'm sure
Nos vamos a divertirWe're gonna have some fun
Disfrutando de la vida de campoEnjoyin' the country vie
Música sincopadaToe-tappin' syncopated
Para mover los piesMusic playin' loud
Y las chicasAn' the girls
Se venAre lookin'
Muy bonitas tambiénMighty pretty too

Mira al viejo abueloLook at ol' Grand Pappy
Se siente bastante animadoHe's feelin' kinda snappy
Parece queIt seems like
No le importaHe just don't care
Tiene más de 93 añosHe's over 93
Está tan ágil como tú o como yoHe's as spry as you or me
Simplemente bailandoJust dancin'
Al ritmo de la música en el aireTo the music in the air

Es ese sonido solitario y altoIt's that high lonesome sound
Cuando el sol de la tarde se poneWhen that evenin' sun goes down
Voy a bailarI'm gonna dance
Directo del sueloRight off the ground
Cuando escucho el violínWhen I hear the fiddle
Tocar ese sonido solitario y altoPlay that high lonesome sound

Sí, bueno alláYeah, well yonder
Viene un mandolínComes a mandolin
Y el banjo está afinadoAnd the banjo's right in tune
Sí, el golpe del toroYeah, the bull thud
Golpea el cueroIs slappin' leather
Estoy aullando a la lunaI'm howlin' at the moon

Oye, Sr. ViolinistaHey, Mr Fiddle Man
Tócanos un poco de jamPlay us all a little jam
Sí, ese es el alaYeah, that's the wing
En la muestra de rosaOn rose sample
Danos una pistaGive us a hint
De que están cabalgandoThat they're ridin'
En la espalda de una mulaOn the back of a mule

Es ese sonido solitario y altoIt's that high lonesome sound
Cuando el sol de la tarde se poneWhen that evenin' sun goes down
Voy a bailarI'm gonna dance
Directo del sueloRight off the ground
Cuando escucho el violín tocarWhen I hear the fiddle play
Ese sonido solitario y altoThat high lonesome sound

Cuando escucho el violín tocarWhen I hear the fiddle play
Ese sonido solitario y altoThat high lonesome sound