Maga Dog

Entschuldigung für Maga Dog

Maga Dog

Entschuldigung, dass ich dir wehtueSorry fi Maga Dog
Er dreht sich um und beißt dichHim turn around bite you
Und wenn du aus der Pfanne springstAnd if you jump outta fryin pan
Weiß ich, dass du ins Feuer springst, jaI know you jump inna fire yeah

Sieh, du kommst vom Land in ein LandlochSee you come from country in a country chuk
Sag mir, dass du nach ein bisschen Arbeit suchstTell me say you a look a likkle wuk
Mädchen, geh weg von hierGal go weh from dey
Ich will dich hier nicht mehr sehenMe no wan' fe see you 'round here

RefrainChorus

Als ich mit dir zusammen war, schau, wie du groß und dick geworden bistWhen I were with you look how you big and fat
Jetzt siehst du aus wie eine echte nasse RatteNow you look like a real wet rat
Mädchen, geh weg von mirGal, go weh from me
Ich will dich hier nicht mehr sehenMe no wan' fe see you 'round here

RefrainChorus

Ich mache nur, was ich tun mussMe jus' a do wha' me hafi do
Ich habe nichts mehr mit dir zu tunMe no ha nothin' more fi do with you
Und wenn du wüsstest, was ich weißAnd if you know wha' me know
Würdest du dich wie ein Kasper verhaltenYou galang go turn poppy-show

RefrainChorus

Dein Vater hat dir Geld gegeben, um ein Stück Land zu kaufenYour father gi' you money fi buy piece of land
Du nimmst das Geld deines Vaters und gehst zum Obeah-MannYou take your father money and buy obeah man
Aber ein junges Mädchen wie duBut a young nay like you
Sollte mit einem Feilenwerkzeug bearbeitet werdenShould be cut with a filing tool

RefrainChorus