Ku Katakan Dengan Indah

Je le dis avec beauté

Ku Katakan Dengan Indah

Je le dis avec beautéKu katakan dengan indah
Avec sincéritéDengan terbuka
Mon cœur est videHatiku hampa
On dirait une blessureSepertinya luka
Qui s'approche de moiMenghampirinya

Tu me donnes des sensationsKau beri rasa
Qui sont différentesYang berbeda
Peut-être que j'ai tortMungkin ku salah
De les interpréterMengartikannya
Ce que je ressens, c'est de l'amourYang ku rasa cinta

Mais mon cœurTetapi hatiku
Te met toujours sur un piédestalSelalu meninggikanmu
Trop te mettre sur un piédestalTerlalu meninggikanmu
Toujours te mettre sur un piédestalSelalu meninggikanmu

Tu détruis mon cœurKau hancurkan hatiku
Le détruis encoreHancurkan lagi
Tu détruis mon cœurKau hancurkan hatiku
Pour te voirTuk melihatmu
Tu éclaires mon âmeKau terangi jiwaku
Tu l'assombries encoreKau redupkan lagi
Tu détruis mon cœurKau hancurkan hatiku
Pour te voirTuk melihatmu

Tu me fais tomberKau buatku terjatuh
Et tomber encoreDan tejatuh lagi
Me faisant ressentir ce qui s'est passéMembuatku merasakan yang tlah terjadi
Tout ce qui est le meilleur et ce qui a étéSemua yang terbaik dan yang terlewati
Tout ce qui s'est arrêté sans que je termineSemua yang terhenti tanpa ku akhiri