Hey phone (feat. 野田洋次郎)

Hey Telefon (feat. 野田洋次郎)

Hey phone (feat. 野田洋次郎)

20 GB in der Cloud
20 GBおきcloud
20 gb oki cloud
Pack es ein, lustig darüber
つめろファニー'bout
Tsumero funny 'bout
An diesem Tag, alberne Gespräche
That dayおどけていたりささいな会話
That day odoketei tari sasaina kaiwa

Du denkst nicht wirklich an mich
You don't really think about me
You don't really think about me
Kein Lächeln, das ist nicht echt
あいそのないわらい
Aiso no nai warai
Allein kann ich nicht eine Stunde
1人じゃつかえないone hour
1 nin ja tsukaenai one hour

Du bist voll beschäftigt, aber mir geht's gut „Bis später
You are full-time, but I'm alright「あとでね
You are full-time, but I'm alright「atodene
(Hey, Junge, hast du nicht etwas Zeit?)
(Hey, boyないんだねsome time)
(Hey, boy nai ndane some time)
Ich will die süße Schokolade wählen
えらびたいあまくないチョコレート
Erabitai amakunai chokorēto
(Okay, schau, Dollar, Dollar-Schein, ja)
(Okayほらdollar, dollar bill, yeah)
(Okay hora dollar, dollar bill, yeah)
Bist du erwachsen? Ich verstehe nicht, ist mir egal
おとなかい?わからないI don't care
Otonakai? Wakaranai I don't care
(Ich verschwinde, ich verschwinde, Baby)
(IうまにIうまにきえちゃうbeibē)
(Iu ma ni iu ma ni kiechau beibē)
Wenn du, wenn du etwas Zeit hast (wenn du)
If you, if you've got some time (if you)
If you, if you've got some time (if you)

Alles ist komplizierter als vorher, verworren und nicht zu lösen
Everything前よりcomplicatedからみあってとれない優先
Everything mae yori complicated karamiatte torenai yūsen
Das war so im Jahr '22
あれがあーでこだったね'22にとう
Are ga ādeko dattane '22 ni tō
Was soll ich tun? Hasta la vista
どうしたらいいってHasta la vista
Dō shitara ī tte Hasta la vista
Ich sah die Tasche, der Keks war zerbrochen
I sawかばんそこわれたビスケット
I saw kaban soko wareta bisuketto
Wenn du da bist, zeig mir die Überraschung fürs Wochenende
あったらみしてまってるsurprise for the weekend
Attara mi shite matteru surprise for the weekend

Hey, Mama, erinnerst du dich an sie?
Hey, mama, do you remember her?
Hey, mama, do you remember her?
Hey, Mama, erinnerst du dich nicht an ihn?
Hey, mama, don't you remember him?
Hey, mama, don't you remember him?
Hey, Mama, erinnerst du dich an sie?
Hey, mama, do you remember her?
Hey, mama, do you remember her?
Hey, Mama, erinnerst du dich nicht an ihn?
Hey, mama, don't you remember him?
Hey, mama, don't you remember him?

Ich habe eine Menge Zeit verbracht, endlos
I spent some timeきりないくらい
I spent some time kiri nai kurai
(Hey, Mama, erinnerst du dich nicht an ihn?)
(Hey, mama, don't you remember him?)
(Hey, mama, don't you remember him?)
Bevor du gehst, sag einfach bye, bye
Before you goいってよbye, bye
Before you go itte yo bye, bye
(Hey, Mama, erinnerst du dich an sie?)
(Hey, mama, do you remember her?)
(Hey, mama, do you remember her?)

Deine Tränen tun mir besonders weh, sind bitter
あなたの涙は僕にはひときわ痛くて苦くて
Anata no namida wa boku ni wa hitokiwa itakute nigakute
Ich möchte nicht, dass der Feind diese Schwäche kennt
できれば敵には知られたくないなこの弱点は
Dekireba teki ni wa shiraretakunaina kono jakuten wa
Es ist anders als die Geschichte, die du dir wünschst
君の願うストーリーとは違う方に
Kimi no negau sutōrī to wa chigau hō ni
Aber irgendwie, irgendwie
きちゃったけどどうにかこうにか
Kichattakedo dōnika kō ni ka

Selbst wenn die Erinnerungen zunehmen
思い出増えたところで
Omoide fueta tokoro de
Sind wir bis zum Ende allein
どこまでいっても僕らは一人
Doko made itte mo bokura wa ichi nin
Das kann vielleicht nicht einmal heilen
それがせめても癒せないのかもしれない
Sore ga semete mo no nagusamena no kamo shirenai
Damit wir eines Tages richtig tschüss sagen können
いつかちゃんとさよならが言えるように
Itsuka chanto sayonara ga ieru yō ni

Im Großen und Ganzen geht's mir gut, ich sterbe nicht
大抵大丈夫にはできてる死ぬわけでもないし
Taitei daijōbu ni wa dekiteru shinu wakede mo naishi
Ich kümmere mich nicht, wenn du lowkey entspannt bist
I don't care if you're in lowkeyのんき
I don't care if you're in lowkey nonki
"Halt mich" zu sagen wäre schön
"Hold me\"とか言えたらいいのに
"Hold me" toka ietara īnoni
Aber dieses Wort schmilzt wie ein fernes Zauberwort und verschwindet
その一言が遠い呪文のように溶けて消えてく
Sono hitokoto ga tōi jumon no yō ni tokete kieteku

Ich kann meinen Schmerz hören
I can hear my pain
I can hear my pain
Singen in meinem Kopf
Singing in my brain
Singing in my brain
Ich kann meinen Schmerz hören
I can hear my pain
I can hear my pain
Es ist unerträglich
たまんないな
Tamannaina

Hey, Mama, erinnerst du dich an sie?
Hey, mama, do you remember her?
Hey, mama, do you remember her?
Hey, Mama, erinnerst du dich nicht an ihn?
Hey, mama, don't you remember him?
Hey, mama, don't you remember him?
Hey, Mama, erinnerst du dich an sie?
Hey, mama, do you remember her?
Hey, mama, do you remember her?
Hey, Mama, erinnerst du dich nicht an ihn?
Hey, mama, don't you remember him?
Hey, mama, don't you remember him?

Ich habe eine Menge Zeit verbracht, endlos
I spent some timeきりないくらい
I spent some time kiri nai kurai
(Hey, Mama, erinnerst du dich nicht an ihn?)
(Hey, mama, don't you remember him?)
(Hey, mama, don't you remember him?)
Bevor du gehst, sag einfach bye, bye
Before you goいってよbye, bye
Before you go itte yo bye, bye
(Hey, Mama, erinnerst du dich an sie?)
(Hey, mama, do you remember her?)
(Hey, mama, do you remember her?)

Können wir zusammen sein?
Can we be together?
Can we be together?
Wie früher, das war verrückt
Like we used to beふざけた
Like we used to be fuzaketa
Manchmal reicht das nicht aus
たまにたまにじゃ足りないわ
Tama ni tama ni ja tarinaiwa
Können wir für immer reden?
Can we talk forever?
Can we talk forever?