Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 105.811

Não Retires de Mim

Peterson Ribeiro

Letra

Significado

Ne Me Retire Pas

Não Retires de Mim

Si je vais jusqu'aux cieux, tu es làSe eu for até os céus, lá estás
Si je plonge dans les profondeurs de la merSe eu for as profundezas do mar
Tu y seras aussiTambém estarás

Si je vais dans l'endroit le plus sombreSe eu for ao mais escuro lugar
Tu me trouverasMe encontrarás
Il n'y a pas moyen d'échapper à ton regardNão há como escapar, do Teu olhar

Seigneur, tu me scrutes et tu me connaisSenhor tu me sondas e me conheces
Tu sais quand je me couche et quand je me lèveTu sabes quando deito e levanto
Et tu lis mes penséesE lê os meus pensamentos

Et quand je regarde en moiE quando eu olho pra dentro de mim
J'éprouve de la peurEu sinto medo
Pour le pécheur que je suis et je me repensPor tão pecador que sou e me arrependo

C'est pourquoi je suis iciPor isso estou aqui
Pour te demander pardonPra te pedir perdão
Dire que je ne suis rienDizer que eu sou nada
Sans ta protectionSem tua proteção

Sans ton amourSem o teu amor
Je ne peux pas vivre (je ne peux pas)Eu não consigo viver (eu não consigo)
Je ne peux pas vivreEu não consigo viver
Je ne peux pas vivreEu não consigo viver

Mais ne me retire pas, ton espritMas não retires de mim, o Teu espírito
Mais ne me retire pas, ton espritMas não retires de mim, o Teu espírito
C'est tout ce que j'ai, c'est ce dont j'ai besoinÉ tudo que tenho, é o que eu preciso
C'est tout ce que j'ai, c'est ce dont j'ai besoinÉ tudo que tenho, é o que eu preciso

Je ne pourrai pas, SeigneurEu não conseguirei, Senhor
Vivre sans ton amourViver sem o Teu amor
Vivre sans ton amourViver sem o teu amor
Je ne pourrai pas, SeigneurEu não conseguirei, Senhor
Vivre sans ton amourViver sem o Teu amor

C'est ta présenceÉ a tua presença
C'est ta présenceÉ a tua presença
C'est ta présence, SeigneurÉ a tua presença, Senhor
Qui me relèveQue me põe de pé

C'est ta présenceÉ a tua presença
C'est ta présenceÉ a tua presença
C'est ta présence, SeigneurÉ a tua presença, Senhor
Qui me relèveQue me põe de pé

Escrita por: Peterson Ribeiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por VIVIANE. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peterson Ribeiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección