Voglio Un Dio

Quiero un Dios

Voglio Un Dio

Quiero un DiosVoglio un Dio
Uno que no haga milagrosUno che no non faccia miracoli
Pero que haga mis días más mágicosMa che renda i miei giorni più magici
Se acerque a mis verdadesSi avvicini alle mie verità
Quiero un DiosVoglio un Dio
Lo necesito para sentirme útilNe ho bisogno per rendermi utile
Alimento para la soledadAlimento per la solitudine
Quiero un Dios que trabaje conmigoVoglio un Dio che lavori con me
Quiero un DiosVoglio un Dio
Como alimento para el hambre del almaCome cibo alla fame dell'anima
Como voz que amplifica los erroresCome voce che gli sbagli amplifica
Como luz para la cegueraCome luce per la cecità
Quiero un DiosVoglio un Dio
Que sea una invención de los hombresChe sia un'invenzione degli uomini
Y que realmente ayude a los más humildesE che aiuti davvero i più umili
Quiero un Dios también para aquellos que no lo tienenVoglio un Dio anche per chi non ce l'ha
No puedo másNon ce la faccio più
Me siento pequeñaMi sento piccola
No puedo rendirmeNon posso arrendermi
Tú puedes entendermeTu puoi comprendermi
No puedo másNon ce la faccio più
Me siento pequeñaMi sento piccola
Me rompo los tendonesMi spezzo i tendini
Por favor, tómameTi prego prendimi
Aunque no piense, aunque no veaAnche se non penso anche se non vedo
Aunque lamente, aunque no creaAnche se rimpiango anche se non credo
Aunque esté mal, aunque luego me equivoqueAnche se sto male anche se poi sbaglio
Aunque ahora duerma, espero un despertarAnche se ora dormo spero in un risveglio
Aunque no piense, aunque no veaAnche se non penso anche se non vedo
Aunque lamente, aunque no creaAnche se rimpiango anche se non credo
Quiero un DiosVoglio un Dio
Cuanto más lo busco, más me pierdo en los callejonesPiù lo cerco e mi perdo nei vicoli
Más lo quiero y entiendo mis límitesPiù lo voglio e capisco i miei limiti
Lo recomiendo también a quienes no lo tienenLo consiglio anche a chi non ce l'ha
Quiero un DiosVoglio un Dio
Uno que dé más espacio a los discípulosUno che dia più spazio ai discepoli
Sustituya mis compromisos insuficientesSostituisca i miei impegni manchevoli
Que haga lo que yo no hagoFaccia lui quel che non faccio io
Quiero un DiosVoglio un Dio
Que se comprometa a proteger a los débilesChe si impegni a proteggere i deboli
Que corrija los aspectos agradablesChe corregga gli aspetti piacevoli
Paridos por la sociedadPartoriti dalla società
No puedo másNon ce la faccio più
Me siento pequeñaMi sento piccola
No puedo rendirmeNon posso arrendermi
Tú puedes entendermeTu puoi comprendermi
No puedo másNon ce la faccio più
Me siento pequeñaMi sento piccola
Me rompo los tendonesMi spezzo i tendini
Por favor, tómameTi prego prendimi
Aunque no piense, aunque no veaAnche se non penso anche se non vedo
Aunque lamente, aunque no creaAnche se rimpiango anche se non credo
Aunque esté mal, aunque luego me equivoqueAnche se sto male anche se poi sbaglio
Aunque ahora duerma, espero un despertarAnche se ora dormo spero in un risveglio
Aunque no piense, aunque no veaAnche se non penso anche se non vedo
Aunque no llore, aunque no creaAnche se non piango anche se non credo
Quiero un DiosVoglio un Dio
Que no muera en luchas políticasChe non muoia fra lotte politiche
Que resurja cambiando las reglasChe risorga cambiando le regole
Y si tiene tiempo, que pase por aquí.E se ha tempo che passi di qua.