Don't Let Your Heart Be Hardened

Laat Je Hart Niet Verharden

Don't Let Your Heart Be Hardened

Laat je hart niet verharden - laat je liefde niet verkillenDon't let your heart be hardened - don't let your love grow cold

Moge het altijd kindelijk blijven - moge het nooit te oud wordenMay it always stay so childlike - may it never grow too old
Laat je hart niet verharden - moge je altijd de genezing wetenDon't let your heart be hardened - may you always know the cure
Houd het gebroken voor Jezus, houd het dankbaar, nederig en puurKeep it broken before Jesus, keep it thankful, meek, and pure

Moge het altijd medeleven voelen - moge het als één kloppen met GodMay it always feel compassion - may it beat as one with God's
Moge het nooit tegenstrijdig zijn - moge het nooit in conflict zijnMay it never be contrary - may it never be at odds
Moge het altijd vergevingsgezind zijn - moge het nooit hoogmoedig zijnMay it always be forgiving - may it never know conceit
Moge het altijd bemoedigd worden - moge het nooit de nederlaag kennenMay it always be encouraged - may it never know defeat

Moge je hart altijd open zijn - nooit tevreden met wat juist isMay your heart be always open - never satisfied with right
Moge je hart vol moed zijn en versterkt met alle krachtMay your heat be filled with courage and strengthened with all might

Laat Zijn liefde op je neerdalenLet His love rain down upon you
Je onbewerkte grond brekenBreaking up your fallow ground
Laat het alle bindingen losmakenLet it lossen all the binding
Totdat alleen tederheid wordt gevondenTill only tenderness is found