Road To Zion

Weg naar Zion

Road To Zion

Er is een pad dat leidt naar levenThere is a way that leads to life
De weinigen die het vinden sterven nooitThe few that find it never die
Langs bergtoppen, wit van de sneeuwPast mountain peaks graced white with snow
Het pad wordt helderder naarmate het verder gaatThe way grows brighter as it goes

(Refrein)(Chorus)
Er is een weg binnenin jouThere is a road inside of you
Binnenin mij is er ook éénInside of me there is one too
Geen struikelende pelgrim in het donkerNo stumbling pilgrim in the dark
De weg naar Zion ligt in je hartThe road to Zion's in your heart
De weg naar Zion ligt in je hartThe road to Zion's in your heart

De rivier stroomt naast de wegThe river runs beside the road
Zijn wateren levend terwijl ze stromenIts waters living as they flow
Met een vloeibare stem roept het waterIn liquid voice the water calls
Op dorstige knieën valt de pelgrimOn thirsty knees the pilgrim falls

Soms ligt er een schaduw, donker en koudSometimes a shadow dark and cold
Als een mist over de wegLays like a mist across the road
Maar laat je bemoedigen door het zichtBut be encouraged by the sight
Waar een schaduw is, is ook lichtWhere there's a shadow, there's a light

Soms is het goed om terug te kijkenSometimes it's good to look back down
We zijn zo ver gekomen - we hebben zoveel gewonnenWe've come so far - we've gained such ground
Maar vreugde ligt niet in waar we zijn geweestBut joy is not in where we've been
Vreugde is wie er aan het einde wachtJoy is who's waiting at the end