Wake Up

Réveille-toi

Wake Up

Réveille-toi !Wake up!
Tu penses que tu t'amusesYou think you're having fun
Réveille-toi !Wake up!
Et vois ce que tu as faitAnd see what you have done

Que penses-tu que tu vas faire ?What do you think you are gonna do?
Quand tu découvriras ce que tu traverses vraiment ?When you find out what you're really going through?
Quand il n'y a personne autourWhen there's noone else around
Quand il n'y a personne à trouverWhen there's noone to be found
Ne sois pas trop en retard, il n'y a pas de date certaineDon't you be too late, there is no certain date
S'il te plaît, n'hésite pas, ça pourrait être trop tardPlease don't hesitate, it might just be too late
Que vas-tu faire ?What are you gonna do?

Oh, pourquoi ne te réveilles-tu pas ?Oh, why don't you wake up?
Vois ce qui se passeSee what's going on
Réveille-toiWake up
Avant que ton temps ne soit écouléBefore your time is gone

Réveille-toi !Wake up!
Tu penses que tu t'amusesYou think you're having fun
Réveille-toi !Wake up!
Et vois ce que tu as faitAnd see what you have done

Il arrive un moment dans la vie de tout le mondeThere's a time that comes in everbody's life
Où tu ne sais pas ce qui est bien ou malWhen you can't tell what to think is wrong or right
Tu ne te sens pas seul ?Don't you feel like you're alone?
Personne n'y arrive tout seulNoone makes it on their own
Mais sache juste que tu as essayéBut only know you tried
Tu n'es jamais satisfaitYou're never satisified
C'est à cause de la fiertéThat's because of pride
Derrière ça, c'est là que tu te cachesBehind that's where you hide
Que vas-tu faire ?What are you gonna do?

Oh, pourquoi ne te réveilles-tu pas ?Oh, why don't you wake up?
Ouvre les yeuxOpen up your eyes
Réveille-toi !Wake up!
Pourquoi ne peux-tu pas voir la lumière ?Why can't you see the light?