Jekyll & Hyde

Jekyll & Hyde (Traducción)

Jekyll & Hyde

Tengo un secreto que dejar que nadie vea
I have a secret that I let nobody see
Una sombra maligna que ha estado colgando sobre mí
An evil shadow that's been hanging over me
Mi alter ego que trato de mantener a raya
My alter ego that I try to hold at bay
Pero a pesar de mis buenas intenciones que siempre se puede escapar
But despite my good intentions he could always get away
Él hace las cosas que no quiero hacer
He does the things that I don't want to do

A veces me siento como Jekyll y Hyde
Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
Dos hombres están librando una guerra en el interior
Two men are fighting a war inside

Tengo un secreto que dejar que nadie vea
I have a secret that I let nobody see
Es como una doble personalidad
It's like a split personality
Y la alimentación que yo es el que vive
And the one I feed is the one who lives
El que yo muera de hambre será el que da
The one I starve will be the one who gives
No va a hacer las cosas que sé que debo hacer
He won't do things that I know I should do

A veces me siento como Jekyll y Hyde
Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
Dos hombres están librando una guerra en el interior
Two Men are fighting a war inside
Se da, se toma, tengo que decidir
One gives, one takes, I have to decide
A veces me siento como ... Jekyll y Hyde
Sometimes I feel like Jekyll and Hyde

Necesito que alguien me rescate
I need somebody to rescue me
cuando chocan personalidades
when personalities clash
Yo sé que la persona que quiero ser
I know which person I want to be
Sin desafío, sólo Dios la confianza
With no defiance, just God-reliance