Deliver Us

Libéranos

Deliver Us

Frente a la oscuridad, nos mantenemos firmesIn the face of darkness, we stand firm
Con nuestra fe la marea cambiaráWith our faith the coming tide will turn
A pesar de cada miedoDespite our every fear
Sentimos Tu presencia cercaWe feel Your presence near

OramosWe pray
Por liberación del malFor deliverance from evil
OramosWe pray
Que cada fortaleza caigaEvery stronghold will come down
AtamosWe bind
Todo poder que se opongaEvery power that opposes
Hasta queUntil
Cada libertad abundeEvery freedom will abound
Por medio del Hijo de DiosThrough God's own Son
Nos proteges delYou Keep us from
MalignoThe evil one

Cuando una nación empieza a perder la esperanzaWhen a nation starts to lose its hope
Y trata de atar nuestra libertad con una sogaAnd tries to bind our freedom with a rope
Tu luz disipa la nocheYour light dispels the night
Porque en Tu nombre luchamosFor in Your name we fight

OramosWe pray
Por liberación del malFor deliverance from evil
OramosWe pray
Que cada fortaleza caigaEvery stronghold will come down
AtamosWe bind
Todo poder que se opongaEvery power that opposes
Hasta queUntil
Cada libertad abundeEvery freedom will abound
Por medio del Hijo de DiosThrough God's own Son
Nos proteges delYou Keep us from
MalignoThe evil one

Con el poder de los ángeles y las oraciones puras de los santosWith angels' might and saints' pure prayers
Conquistamos la oscuridad, disolvemos las desesperanzasWe conquer darkness, dissolve despairs
La bandera de Tu reino la levantamos altoYour kingdom's banner we lift high
En Tu poder, el dominio del mal moriráIn Your power, evil's hold will die

OramosWe pray
Por liberación del malFor deliverance from evil
OramosWe pray
Que cada fortaleza caigaEvery stronghold will come down
AtamosWe bind
Todo poder que se opongaEvery power that opposes
Hasta queUntil
Cada libertad abundeEvery freedom will abound
Por medio del Hijo de DiosThrough God's own Son
Nos proteges delYou Keep us from
MalignoThe evil one

Libéranos por medio del Hijo de DiosDeliver us through God's own Son
Y mantenos alejados del malignoAnd keep us from the evil one