Traducción automática
primeiro voo
Petrilli
primer vuelo
primeiro voo
(Bebe agua y come frutas)(Beba água e coma frutas)
Nunca había subido a un aviónNunca tinha pego avião
Mi primer vuelo fue a EuropaMeu primeiro voo foi um pra Europa
Más un barrio de 2003Mais um quebrada de 2003
Que nunca vio a Brasil ganar la CopaQue nunca viu o Brasil ganhar Copa
Una modelo insistiendo en que yoUma top model insistindo pra eu
Aplace mi viaje de regresoAdiar minha viagem de volta
Lo siento, cariño, tengo que irmeSorry, baby, I need to go
Estoy lejos de casa, ya ha pasado un tiempoTô longe de casa, já tem uma cota
Nunca había subido a un aviónEu nunca tinha pego avião
Mi primer vuelo fue a EuropaMeu primeiro voo foi um pra Europa
Más un barrio de 2003 que nunca vio a Brasil ganar la CopaMais um quebrada de 2003 que nunca viu o Brasil ganhar Copa
Una modelo insistiendo en que aplace mi viaje de regresoUma top model insistindo pra eu adiar minha viagem de volta
Lo siento, cariño, tengo que irmeSorry baby. I need to go
Estoy lejos de casa, ya ha pasado un tiempoTô longe de casa, já tenho uma cota
Otra modelo vino a mi caminoOutra modelo veio pra minha reta
Para esa cambié de rumbo rápidamentePra essa daí eu logo mudei a rota
Poco sabe ella que me inspiro en sus ideas despreciando a la tía de la CopaMal sabe ela que eu ganho as ideias dela destratando a tiazinha da Copa
La tía me recuerda a mi abuela, dejé una propina en nombre de la tropaA tiazinha lembra minha avó deixei uma gorjeta em nome da tropa
Pobre de alma, el huevo que ella come vale más que el caviar que ella vomitaPobre de alma, o ovo que ela come vale mais que o caviar que ela rota
El documento para mí era para no ser indigente en el hospital cuando esté enfermo o para checar antecedentesDocumento para mim era para não ser indigente no hospital quando doente ou para checar os antecedentes
Pero todo ha cambiado últimamenteMas tudo tem mudado ultimamente
Lo usé para sacar el pasaporte, para trabajar en lugares diferentesUsei para tirar o passaporte, para ir trampa em uns lugar diferente
Donde 24°C es calorOnde 24°C é quente
Donde hace un frío que te hace temblarOnde faz um frio de bater os dentes
Donde el frío describe bien lo que sentimos. Que estoy lejos del calor, del abrazo de mi genteOnde o frio descreve bem o que nós sente. Que eu tô longe do calor, do abraço da minha gente
Mi gente usa chanclas con calcetas en inviernoMinha gente usa chinelo com meia no inverno
Mi gente come arroz y frijoles a diarioMinha gente diariamente come arroz, feijão
Mi gente son solo guerreros de alta jerarquíaMinha gente é só guerreiro de alta patente
Saben que el clima es cálido, sin importar la estaciónSabe que o clima é quente, independentemente da estação
(40°C)(40ºC)
Tengo varios amigos en la cárcelEu tenho vários manos presos
Y de esos varios, solo algunos están tras las rejasE desses vários, só alguns estão atrás das grades
La prisión más común es la 6X1, donde ya fui preso, pero respondo en libertadA prisão mais comum é a 6X1, onde já fui detento, mas respondo em liberdade
Que seas libre de todo lo que te ataAí que você seja livre de tudo aquilo que te prende
Bebe agua con la fruta, ¿me entiendes?Beba água com a fruta, morô?
Luizinho, Wilinha, lili va a cantar!Luizinho, Wilinha, lili vai cantar!
Mucha fe para todosMuita fé para geral
Y eso es todo!E é isso!
Nunca había subido a un aviónNunca tinha pego avião
Mi primer vuelo fue a EuropaMeu primeiro voo foi um pra Europa
Más un barrio de 2003Mais um quebrada de 2003
Que nunca vio a Brasil ganar la CopaQue nunca viu o Brasil ganhar a copa
Una modelo insistiendo en que aplace mi viaje de regresoUma top model insistindo para eu adiar minha viagem de volta
Lo siento, cariño, tengo que irmeSorry baby, I need to go
Estoy lejos de casa, ya ha pasado un tiempoTô longe de casa, já tem uma cota
Nunca había subido a un aviónEu nunca tinha pego avião
Mi primer vuelo fue a EuropaMeu primeiro voo foi um pra Europa
Más un barrio de 2003 que nunca vio a Brasil ganar la CopaMais um quebrada de 2003 que nunca viu o Brasil ganhar a copa
Una modelo insistiendo en que aplace mi viaje de regresoUma top model insistindo pra eu adiar minha viagem de volta
Lo siento, cariño, tengo que irmeSorry, baby. I need go
Estoy lejos de casa, ya ha pasado un tiempoTô longe de casa, Já tem uma cota



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Petrilli y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: