Map

Mapa

Map

Saca el mapa y señala hacia el oeste.Take out the map and point us west.
Quiero mostrarte cómo se siente realmente ver una puesta de sol.I want to show you what it really feels like to watch a sunset.
Contén la respiración y me morderé la lenguaHold your breath and I'll bite my tongue
No se puede negar que mi amor por ti ha comenzado sin duda.There's no denying that my love for you has certainly begun.

Pero, quiero saberBut, I want to know
Quiero saber, ¿tú también lo sientes?I want to know, do you feel it too?
Bueno, ¿tú también lo sientes?Well, do you feel it too?

Oh, dime tu combinación favorita de palabrasOh, tell me your favorite combination of words
Para finalmente poder cantártelasSo I can finally sing them to you
Ganaré tu corazón, es verdadI will win your heart, it's true
Así que dime tu combinación favorita de rimasSo, tell me your favorite combination of rhymes
Las cantaré y así pasaremos el tiempoI will sing them and we can pass the time
Seré tu amor si tú eres míaI will be your love if you be mine

Eres una brújula que nunca elige un ladoYou are a compass never choosing a side
Tengo los dedos cruzados, oh, me siento perdido solo al mirarteGot my fingers crossed, oh, I'm feeling lost just looking at you
Tienes que seguir cada pista hacia tu corazónYou got my chasing every clue to your heart
¿Puedes decírmelo rápido, no dejes pasar esto?Can you tell me fast, don't let this pass
Eres mi mapa del tesoroYou are my treasure map