Berenice

Berenice

Berenice

Noches y noches pierdo mi razón
Nights and nights I lose my reason
Oh, mi novia... ¿quién soy yo en estos
Oh, my bride... who am I in these
¿Pesadillas de una tierra de ensueño ardiendo?
Nightmares of a dream land burning?
Oh, sus dientes... sus dientes son
Oh, her teeth... her teeth are
Brillo de las razones dementes
Brightness of insane reasons
Encantado... Volando por el
Haunted... Flying by the
Oro de paredes en alas negras
Gold of walls in black wings
Alas silenciosas
Silent wings
Grito tu nombre
I scream your name

Noche de ciprés, dulce niña
Oh, cypress night, sweet child
Sonrisa marfil moribunda
Dying ivory smile
Tú sombreas el invierno... oh-oh
You shade the winter... oh-oh
Oh, Silfide en esas fuentes
Oh, Silfide on that fountains

¡Oh, no!
Oh, N¡iade!
En los arbustos de Arnheim
In the bushes of Arnheim
Los pasos cruzan la niebla
Steps cross the mist

Aléjate de mí este luto
Keep away this mourning from me
Donde el sol está muerto y frío
Where the sun is dead and cold
En la fría noche su corazón sigue latiendo
In cold night her heart still is beating
En esta tumba
On this grave

No puedes caer mi dolor
You can't fell my pain
Morir solo
Dying alone
¡Carrera de visionario! La sangre de ellos corre
Race of visionary! The blood of them run
A través de nuestras venas
Throught our veins
Sangre de sueños de mentes desquiciadas!
Blood of dreams of disquiet minds!
Nosotros... crecimos muy diferentes
We... grown so much different
La enfermedad destruye su sonrisa
Disease destroy her smile
¡Pero sus dientes brillan como ideas!
But her teeth shine like ideas!

Ahora el silencio en alas negras
Now the silent in black wings
Revela el horror, oh triste reina
Reveal the horror, oh sad queen
Las puertas de la tumba son violadas
The grave's doors are violated
Un lapso de razón, sangre sobre mí
A lapse of reason, blood on me

Noche más alta, la luna tan loca
Higher night, the moon so mad
En la desesperación sudando tan triste
In despair sweating so sad
Sus dientes eran ideas
Her teeth was ideas
Están en el suelo con mi cordura
Are on the floor with my sanity

Con mi cordura... Oh, Berenice... perdóname!!!
With my sanity... Oh, Berenice... forgive me!!!