Mercy

Misericordia

Mercy

Tengo un ragtime para ti dentro de mi cabeza
I got a ragtime for ya inside of my head
Volviendo a mí ahora desde los siglos de los muertos
Comin' back to me now from the ages of the dead
Si Tom Waits pudiera yodel y apuesto a que puede
If Tom Waits could yodel and I bet that he can
Hasta dentro de su cabeza, lo volví arrastrando hacia atrás
Way up inside his head I came it crawling back
¿Qué haces con el veneno en tu cabeza?
What do you do with the poison in your head
Se filtran y se arrastran en cada cama individual
Seeping and creeing in every single bed
Sueña cuando te despiertas y horneas y te duele
Dreams when you wake and you bake and you ache
Cada pequeño intento
Every little try
Pero no puedes y lloras
But you can't and you cry
Misericordia misericordia sobre mí
Mercy mercy over me
Misericordia misericordia sobre mí
Mercy mercy over me

Sólo un vaquero cantando
Just a cowboy singing
Y estoy tratando todo lo que puedo para despertar el espíritu y el alma
And I'm trying all I can to wake the spirit and the soul
Y para colocarlo en tu cabeza
And to place it in your head
Toma la santa Biblia y haz que todos los calumnias
Take the holy bible and make you all libel
Cantar en cada iglesia, en cada bar y en cada tierra
To sing in every church and every bar and every land
Como un crupier de blackjack estoy repartiendo las cartas
Like a blackjack dealer I'm dealing out the cards
Usted juega con su alma y juega con su alondra
You fumble with your soul and gamble with your lark
Pero no puedes llegar al cielo si es donde quieres ir
But you can't get to heaven if it's where you want to go
No puedes usar moda
You can't use fad
Tienes que apostar con tu alma
You gotta gamble with your soul
Juega con tu alma
Gamble with your soul
Juega con tu alma
Gamble with your soul

No, no puedes ir a la iglesia solo para reclamar que tienes alma
No you can't go to church just to claim you've gotta soul
No puedes pagar al flautista con tu plata y tu oro
You can't pay the piper with your silver and your gold
No puedes frotar un ojo por el ardor en el interior es tu alma llamándote
You can't rub an eye from the burning inside it's your soul calling ya
Así que será mejor que hagas un tiempo para una cita con el salvaje [?]
So you better make a time for a date with the wild [?]
Rascarse y un agarre en [?]
Scratching and a grabbing in [?]
No puedes retirarte, tienes que mirarlos a los ojos
You can't retire you gotta look em in the eye
Tienes que bailar con tu alma
You gotta tango with your soul
Baila con el fuego
Dance with the fire
Tienes que bailar con el fuego
You gotta dance with the fire

Bueno, podrías llamarte cristiano o musulmán o judío
Well you could call yourself a Christian or a muslim or a jew
Podrías llamarte profeta o mentiroso o tonto
You could call yourself a prophet or a liar or a fool
Pero cuando las fichas están sobre la mesa
But when the chips are on the table
No puedes usar el núcleo, no puedes usar la grasa
You can't use core you can't use fat
Tienes que apostar
You gotta gamble
Cuando se acerca el momento de acostarse y morir
When the time draws near to lay down and die
Y el Sol se pone rápido en el último cielo azul
And the Sun is setting fast on the last blue sky
¿Puedes decir por favor, por favor, por favor?
Will you say please will you say please
Es demasiado tarde amigos
It's too late friends
Toda tu misericordia por mí
All your mercy over me
Toda tu misericordia por mí
All your mercy over me