Caminhando No Inferno

Caminando en el Infierno

Caminhando No Inferno

Ya no me siento solo, como un hombre en el caminoJá não me sinto mais sozinho, como um homem na estrada
Como un ángel en el infierno caminando sin alasComo um anjo no inferno caminhando sem ter asas
Como un soldado en guerra sin chaleco, sin armasComo um soldado na guerra sem colete sem ter armas
Sin trinchera, sin coraje, sin granadas, sin nadaSem trincheira, sem coragem, sem granadas, sem ter nada

Vi el hambre, vengo de donde el almuerzo es pan con salameEu vi a fome ,vim de onde o almoço é pão com salame
Donde los havaianas sobreviven con alambreDe onde os havaianas sobrevivem com arame
Donde el crimen hace dinero y promueve una falsa esperanzaOnde o crime faz dinheiro e promove uma falsa esperança
Somos rehenes de la venganza, matando por avariciaSomos reféns da vingança, matando pela ganância

Llora sangre el periódico, en las noticias solo click, clackChora sangue o jornal, nas notícias só click, clack
Interrumpieron la esperanza y el sueño de otro chicoInterromperam a esperança e o sonho de outro muleque
Yo también quería un Rolls Royce y una mansión en MiamiEu também queria um Rolls Royce e uma mansão lá em Miami
Pero las calles aquí todavía son de tierraMas as ruas aqui ainda são de terra
Corre sangre y no champánEscorrem sangue e não champanhe

Creer en el sueño es fácil, difícil es vivirloAcreditar no sonho é fácil difícil é vive-lo
Señalar el error es fácil, lo difícil es asumirloApontar o erro é fácil ,o difícil é assumir o erro
Seguiré en la escalera mientras esté de pieVou continuar na escada enquanto estiver de pé
Para compartir la esperanza con los que ya perdieron la fePra dividir a esperança pros que já perderam a fé

Intentaron vetar mis sueñosTentaram vetar meus sonhos
Intentaron cortar mis alasTentaram cortar minhas asas
Quisieron romper mis piernasQuiseram quebrar minhas pernas
Intentaron apagar mis brasasTentaram apagar minhas brasas
Cuando sufrí y lloré, ¿dónde estaban ellos?Quando eu sofri e chorei aonde que eles estavam
(Solo Dios secó mis lágrimas)(Só Deus enxugou minhas lágrimas)

Era de drones, clones, inundaciones, ciclonesEra dos drones, dos clones, inundações, ciclones
Diez mil prosperan, mientras millones mueren de hambreDez mil que prosperam, enquanto milhões morrem de fome
Difícil es ver a un desconocido y pensar en amarDifícil é ver um desconhecido e pensar em amar
Cuando se nace oprimido, programado para odiarQuando se nasce oprimido, programado pra odiar

Sé que es difícil el inicio de buscar la santidadSei que é difícil o início de buscar a santidade
Cuando la incredulidad y la mentira son tu realidadQuando a descrença e a mentira são sua realidade
De donde vengo, cuántos dicen ser olvidados por DiosDe onde eu vim quantos dizem ser esquecidos por Deus
Dios no olvida a nadie, eres tú quien olvida a DiosDeus não esquece ninguém, é você que se esquece de Deus

Se engrandece en la oración, no agradece solo pideSe engrandece na prece, não agradece só pede
El egocéntrico recuerda la fuente solo cuando tiene sedO egocentrista lembra a fonte só na hora da sede
Cuántos desiertos pasé, casi muero para entenderQuantos desertos eu passei, quase morri pra entender
Que la victoria ya está escrita y no necesita verse para creerQue a vitória já es tá escrita e não precisa ver pra crer

Hay que sentir para buscarTem que sentir buscar
Que buscar sentir cada escalón paso a pasoQue buscar sentir cada degrau passo por passo
Aunque rodeado de problemas, sé que hago mi parteMesmo cercado por problemas, a minha parte eu sei que faço
Que yo disminuya cada día y solo él crezcaQue eu diminua a cada dia e somente ele cresça

Porque ya me siento satisfecho con la vida sin merecerloPois já me sinto satisfeito com a vida sem que eu mereça

Intentaron vetar mis sueñosTentaram vetar meus sonhos
Intentaron cortar mis alasTentaram cortar minhas asas
Quisieron romper mis piernasQuiseram quebrar minhas pernas
Intentaron apagar mis brasasTentaram apagar minhas brasas
Cuando sufrí y lloré, ¿dónde estaban ellos?Quando eu sofri e chorei aonde que eles estavam
(Solo Dios secó mis lágrimas)(Só Deus enxugou minhas lágrimas)

Voy caminando en el infierno, buscando el camino al cieloVou caminhando no inferno seguindo sentido ao céu
Un millón quiere ser el juez, pero nadie quiere ser el reoUm milhão quer ser o juiz, mas ninguém quer ser o réu
Manipulan el indicador, pobres rehenes de su propio miedoManipulam o indicador, pobres reféns do próprio medo
El ser humano solo perdona su reflejo en el espejoO ser humano só perdoa o seu reflexo no espelho

El resentimiento crece y el egoísmo destroza el cuerpoA mágoa aumenta e o egoísmo dilacera o corpo
Crucificando la razón donde el corazón ya está muertoCrucificando a razão onde o coração já é morto
La locura de tu ego despierta mi lucidezA loucura do seu ego desperta minha lucidez
Los que solo señalan fallas tendrán su turnoOs que só apontam falhas ão de encontrar sua vez

No soy yo quien dicta las leyes, el destino escribe su rutaNão sou eu que dita as leis, o destino escreve a sua rota
Deudas en el libro de la vida, y la cobranza llama a tu puertaPendência no livro da vida, e a cobrança bate a sua porta
La vida enseña a no cometer errores dándote bofetadas en la caraA vida ensina a não ter falhas te dando tapas na cara
Desbloquea la lengua, carga sin miedo y disparaDestrava a matraca engatilha sem medo e dispara

No pares, en el pasillo de la muerte esperando la suerteNão pará, no corredor da morte esperando a sorte
Solo depende de Jesús el milagro, así que sé fuerteSó depende de Jesus o milagre então seja forte
No te rindas, insiste, persiste, reflexiona, reflexionaNão desista, insista, persista, reflita, reflita
No te rindas, insiste, persiste, reflexiona, reflexionaNão desista, insista, persista, reflita, reflita

Intentaron vetar mis sueñosTentaram vetar meus sonhos
Intentaron cortar mis alasTentaram cortar minhas asas
Quisieron romper mis piernasQuiseram quebrar minhas pernas
Intentaron apagar mis brasasTentaram apagar minhas brasas
Cuando sufrí y lloré, ¿dónde estaban ellos?Quando eu sofri e chorei aonde que eles estavam
(Solo Dios secó mis lágrimas)(Só Deus enxugou minhas lágrimas)