Me Quemé

Me Queimei

Aprendí a no confiar en el amorAprendi a não confiar no amor
Congelé todo a mi alrededorCongelei tudo ao meu redor
Le cerré las puertas al calorEu tranquei as portas pro calor
Y por eso el incendio comenzóE por isso o incêndio começou

Mi casa hecha cenizasMinha casa toda em cinzas
Mi cama ardiendo en llamasMinha cama toda em chamas
Mi piel toda derretidaMinha pele derretida
Y tú viéndote tan lindaE você toda linda
Duele, pero así me gustaDói, mas eu gosto assim

Yo me queméEu me queimei
Una vez más, de nuevoMais uma vez de novo
Me prometíEu me jurei
No volver a sufrir asíNão passar mais sufoco
¡Y ah!E ah!
Tú me dejas sin vozVocê me deixa rouco
Y yo me queméE eu me queimei
Y todavía me parece pocoE ainda acho pouco

Y tú me recuerdas que el amor es asíE você me lembra que o amor assim mesmo
Puede salirse de lo normalPode ser fora da curva
Y yo que siempre decía: NuncaE eu que sempre disse: Nunca
Hipócrita hasta de adultoHipócrita até na madura
Y es imposible hacerme indiferente contigoE é impossível me fazer indisponível pra você

Y yo me queméE eu me queimei
Una vez más, de nuevoMais uma vez de novo

Yo me queméEu me queimei
Una vez más, de nuevoMais uma vez de novo
Me prometíEu me jurei
No volver a sufrir asíNão passar mais sufoco
¡Y ah!E ah!
Tú me dejas sin vozVocê me deixa rouco
Y yo me queméE eu me queimei
Y todavía me parece pocoE ainda acho pouco

Yo me queméEu me queimei
Una vez más, de nuevoMais uma vez de novo
Me prometíEu me jurei
No volver a sufrir asíNão passar mais sufoco
¡Y ah!E ah!
Tú me dejas sin vozVocê me deixa rouco
Y yo me queméE eu me queimei
Y todavía me parece pocoE ainda acho pouco

Yo me queméEu me queimei
Una vez más, de nuevoMais uma vez de novo
Me prometíEu me jurei
No volver a sufrir asíNão passar mais sufoco
¡Y ah!E ah!
Tú me dejas sin vozVocê me deixa rouco
Y yo me queméE eu me queimei
Y todavía me pareceE ainda acho