¿A Dónde Vas?

Onde Cê Vai?

Ella corre contra el viento y me toma fotosEla corre contra o vento e tira foto de mim
Ella canta y detiene el tiempo y salta sobre un trampolínEla canta e para o tempo e pula num trampolim
Y todo se siente tan estáticoE tá tudo tão estéreo
Todo tan poco serio asíTudo não tão sério assim

¿A dónde vas?Pra onde cê vai?
Cuando tu mirada se refleja en la míaQuando o seu olhar reflete no meu
¿A dónde vas?Pra onde cê vai?
Cuando tu hombro roza el míoQuando o seu ombro toca no meu
¿A dónde vas?Pra onde cê vai?

Son horas de viaje y ni dan ganas de llegarSão horas de viagem que nem dá vontade de chegar
Tan lejos de la ciudad, escapamos a nuestro lugarTão longe da cidade a gente foge pro nosso lugar
Y todo se siente mucho más correctoE fica tudo tão mais certo
Todo más cerca de míTudo mais perto de mim

¿A dónde vas?Pra onde cê vai?
Cuando tu mirada se refleja en la míaQuando o seu olhar reflete no meu
¿A dónde vas?Pra onde cê vai?
Cuando tu hombro roza el míoQuando o seu ombro toca no meu
¿A dónde vas?Pra onde cê vai?

Y nosotros paramos el coche en la subida del cerroE a gente para o carro na subida do morro
Y seguimos viviendo frente al pecho del mundoE a gente faz um verso no silêncio da noite
Y vemos los peces reflejando la lagunaE a gente vê os peixes refletindo a lagoa
(Y nosotros)(E a gente)
Y seguimos viviendo frente al pecho del mundoE a gente vai vivendo em frente ao peito do mundo
Y a veces todo es más liviano cuando estamos juntosE às vezes é mais leve quando a gente tá junto
Para siempre es solo ahora dentro de un segundoPra sempre é só agora dentro de um segundo
Y nosotrosE a gente

¿A dónde vas?Pra onde cê vai?
Cuando tu mirada se refleja en la míaQuando o seu olhar reflete no meu
¿A dónde vas?Pra onde cê vai?
Cuando tu hombro roza el míoQuando o seu ombro toca no meu
¿A dónde vas?Pra onde cê vai?
Cuando te pido que seas míaQuando eu peço que eu seja seu
¿A dónde vas?Pra onde cê vai?
¿A dónde, a dónde, a dónde?Pra onde, pra onde, pra onde