Solo Si Te Quedas

Só Se Você Ficar

Si tienes nostalgia, llámameSe tá com saudade, me liga
Mi pecho va a golpear tu puertaMeu peito vai bater na sua porta
De nuevo un hola de despedidaDe novo um oi de despedida
Con malditos ojos de: QuédateCom malditos olhos de: Fica
Indeciso, cada vez que te besoIndeciso, cada vez que eu te beijo
Veo menos, me acercoEu vejo menos, me aproximo
Sin sentido, asumiendo que me amasSem sentido, assumindo que me ama
Y no quieres nada conmigoE não quer nada comigo
Quizás sea mejor asíTalvez seja melhor assim

Tratas de engañarme, pero me adorasCê tenta me enganar, mas cê me adora
Y seguimos fingiendo mientras nos enredamosE a gente vai fingindo enquanto enrola
Y cada vez que te vasE cada vez que você vai embora
Te tardas horas en respondermeE fica horas sem me responder
Y yo intento engañarme que no me importa, noE eu tento te enganar que não me importa, não

Mientras sigo descifrandoEnquanto eu fico decifrando
Jeroglíficos en cada rincónHieróglifos em cada canto
Me dices que estás volviendoVocê me diz que tá voltando
¿Qué vuelta es esa que tarda tanto?Que volta é essa que demora tanto
Indeciso, cada vez que te veoIndeciso, cada vez que eu te vejo
Tu beso se siente un poco más sin sentidoSeu beijo fica mais um pouco sem sentido
Parece que no quieres, pero siempre regresasParece que não quer, mas sempre volta

Tratas de engañarme, pero me adorasCê tenta me enganar, mas cê me adora
Y seguimos fingiendo mientras nos enredamosE a gente vai fingindo enquanto enrola
Y cada vez que te vasE cada vez que você vai embora
Te tardas horas en respondermeE fica horas sem me responder
Y yo intento engañarme que no me importa, noE eu tento te enganar que não me importa, não

Déjame en silencio que yo digo lo que piensoMe deixa calado que eu falo o que eu penso
Olvídame un rato, me meto para adentroMe esquece de lado, me puxo pra dentro
Si te quedas un espacio, un tiempoSe você ficar um espaço, um tempo
Solo si te quedasSó se você ficar
Déjame en silencio que yo digo lo que piensoMe deixa calado que eu falo o que eu penso
Olvídame un rato, me meto para adentroMe esquece de lado, me puxo pra dentro
Si te quedas un espacio, un tiempoSe você ficar um espaço, um tempo
Solo si te quedasSó se você ficar
Déjame en silencio que yo digo lo que piensoMe deixa calado que eu falo o que eu penso
Olvídame un rato, me meto para adentroMe esquece de lado, me puxo pra dentro
Si te quedas un espacio, un tiempoSe você ficar um espaço, um tempo
Solo si te quedasSó se você ficar

Tratas de engañarme, pero me adorasCê tenta me enganar, mas cê me adora
Y seguimos fingiendo mientras nos enredamosE a gente vai fingindo enquanto enrola
Y cada vez que te vasE cada vez que você vai embora
Te tardas horas en respondermeE fica horas sem me responder
Y yo intento engañarme que no me importaE eu tento te enganar que não me importa
Intento no amarteEu tento não te amar
Pero quien no quiereMas quem não gosta
Solo si te quedasSó se você ficar
No veo la horaNão vejo a hora