Me Queira Como Eu Sou

Quiéreme Como Soy

Me Queira Como Eu Sou

Cuanto más me esfuerzo por olvidarQuanto mais eu me esforço para esquecer
Borrar un recuerdo que me hace sufrirApagar uma lembrança que me faz sofrer
No quiero callarme ni intentar huirEu não quero me calar e nem tentar fugir
O mentirme a mí mismoOu mentir para mim mesmo

Otro día que ni siquiera sé cómo pasóMais um dia que eu nem sei dizer como passou
Cómo todo en la calle cambióComo tudo lá na rua se modificou
Cuando aún es tan difícil encontrarseQuando ainda é tão difícil de se encontrar
Una salida, algún lugarUma saída, algum lugar

Yo, conozco bien mis defectos, para decir que noEu, sei muito bem dos meus defeitos, para dizer que não
No pretendo ser alguien perfecto, no ser más yo...Pretendo ser alguém perfeito, não ser mais eu...
Solo quiero que me quieras, como soySó quero que me queira, como eu sou

Mucho más allá de un recuerdo sé que quedaránMuito além de uma lembrança sei que vão ficar
Las raíces de la verdad que nos hace amarAs raízes da verdade que nos faz amar
Y virtudes que nos mueven y nos hacen moverE virtudes que nos movem e nos faz mover
Abrirnos y aprenderSe abrir e aprender

Que el mundo gira y cambian las direccionesQue o mundo gira e mudam as direções
Cuando lleva y trae diferencias dentro de los corazonesQuando leva e traz diferenças dentro dos corações
Pero podemos ser nosotros mismos si nos aceptamos, nos amamos...Mas podemos ser nós mesmos se aceitar, se amar...