Traducción generada automáticamente
Homem Fofoca
Pevirguladez
Homem Fofoca
Percebi num belo dia meu colega de trabalho
Me olhando, reparando, medindo de cima em baixo
Chegou no diretor e começou um cochichado
Foi na supervisora com saliva a todo lado
Que sujeito recalcado, ele quer me difamar
Tremendo língua solta comigo vai se arrasar
Tá querendo complicar, mas não perde por esperar
Tua batata assando quem mandou tu fofocar
Quando tava na pior, veio me pedir ajuda
Agora é leva-e-trás parece filho de Judas
Já saquei qual é a tua, tá de olho no meu cargo
Sua derrota vai ser feia, sentirá o gosto amargo
Cavou sua sepultura, pisando no meu calo
Todo mundo já sabia, fofoqueiro vai de ralo
Demissão por causa justa, tava no mundo da lua
Pega seus pano de bunda e vai fofocar lá na rua
Ele quer fofoca
Ele quer fofoca
Não passa um dia no mês
Sem reparar os parceiros e também as cocota
Ele quer fofoca
Ele quer fofoca
Mulher fofocando é feio
Homem cuviteiro parceiro é soda
Quem nunca teve um vizinho chato
Levante a mão, pois você é abençoado
O meu é feio, fofoqueiro e recalcado
Sua língua ferina tá sempre pronta pru disparo
Se eu chego cedo, ele conta
Se eu chego tarde, ele fala
Não segura nunca sua matraca
Parece cobra cascavel ou jararaca
Saiu da loja do seu Zé e falou mal da sua mulher
Disse que era fedorenta e tinha um baita dum chulé
Chegou à casa do Roberto e começou a cornetar
Contou que tinha visto Beth lá na casa do Omar
No almoço do Ricardo comendo um belo ensopado
Esplanou que aquele prato era receita do Leonardo
Não tem cristo que consiga, não sofrer com sua língua
Esse bendito desgraçado ainda vai morrer à míngua
Ele quer fofoca
Ele quer fofoca
Não passa um dia no mês
Sem reparar os parceiros e também as cocota
Ele quer fofoca
Ele quer fofoca
Mulher fofocando é feio
Homem cuviteiro parceiro é soda
Ele quer fofoca
Ele quer fofoca
Perdeu um dinheiro no jogo
E disse para os outros que ganhou a aposta
Ele quer fofoca
Ele quer fofoca
Enquanto não perder a língua
Vai andar com ela pendurada nas costas
Hombre Chismoso
Un día hermoso en la oficina noté
A mi colega mirándome de arriba abajo
Observó al director y comenzó a susurrar
Fue a la supervisora con saliva por doquier
Qué tipo envidioso, quiere difamarme
Con su lengua suelta, se va a estrellar conmigo
Quiere complicar las cosas, pero que espere
Va a pagar las consecuencias por andar chismeando
Cuando estaba en apuros, vino a pedirme ayuda
Ahora es un chismoso, parece hijo de Judas
Ya entendí cuál es tu juego, estás de ojo en mi puesto
Tu derrota será amarga, sentirás el sabor
Cavaste tu propia tumba, pisando mi callo
Todos ya sabían, chismoso, te vas de patitas
Despedida por justa causa, estabas en las nubes
Agarra tus trapos y ve a chismear a la calle
Él quiere chismes
Él quiere chismes
No pasa un día en el mes
Sin observar a los colegas y también a las chicas
Él quiere chismes
Él quiere chismes
Mujer chismeando es feo
Hombre chismoso, compañero, es un fastidio
Quien no ha tenido un vecino molesto
Levante la mano, porque es un afortunado
El mío es feo, chismoso y envidioso
Su lengua viperina siempre lista para disparar
Si llego temprano, él cuenta
Si llego tarde, él habla
Nunca calla su boca
Parece una serpiente de cascabel o una víbora
Salió de la tienda de don José y habló mal de tu mujer
Dijo que olía mal y que tenía un gran olor a pies
Llegó a la casa de Roberto y empezó a criticar
Contó que había visto a Beth en la casa de Omar
En el almuerzo de Ricardo, comiendo un rico guiso
Dijo que ese plato era la receta de Leonardo
No hay Cristo que aguante su lengua
Este maldito desgraciado va a morir de hambre
Él quiere chismes
Él quiere chismes
No pasa un día en el mes
Sin observar a los colegas y también a las chicas
Él quiere chismes
Él quiere chismes
Mujer chismeando es feo
Hombre chismoso, compañero, es un fastidio
Él quiere chismes
Él quiere chismes
Perdió dinero en el juego
Y dijo a los demás que ganó la apuesta
Él quiere chismes
Él quiere chismes
Mientras no pierda la lengua
La llevará colgando en la espalda
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pevirguladez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: