Traducción generada automáticamente
Nego Valentão
Pevirguladez
Nego Valentão
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Essa é a história de nego valentão
Numa cidade violenta, sem proteção
Acabar com a covardia era a sua missão
Reprimir a desigualdade e também a opressão
Não se sabia onde morava, quem sabia não falava
E se nego vacilasse era certo que apanhava
Ele punha ordem na casa e arrumava o recinto
Não usava revólver, só resolvia no cinto
Quem tremia de medo, era a vagabundagem
Político corrupto e toda a ladroagem
Marido cretino que batia em mulher
Pastor bandido que abusava da fé
Não perdoava ninguém que agia pru mal
Para esses dizia que era a hora do sal
Vagabundo chorava, pedia perdão
E perto dele, o nascimento não era nem capitão
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Era temido pelos cana, bebia caldo de cana
Só andava à paisana pra pegar os ratazana
Uma vida suburbana, não gastava muita grana
Gostava da mariana, uma bela paulistana
Não era agente especial, do tipo jack bauer
Não era miliciano, nem usava sigsauer
Rejeitava propina, não temia chantagem
Com rabo preso o governo deixava agir à vontade
Numa ocupação ocorrida na favela
A polícia fez bandidos darem sebo nas canelas
E durante a varredura, pra limpar a comunidade
Um pm revistou e abusou da autoridade
Esculachou trabalhador, tremenda sacanagem
Valentão ficou sabendo e acabou com a molecagem
Fez ele se desculpar, corrigir a linguagem
Mandou-o pru xilindró e o fez comer lavagem
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco, sossega o facho
Bater em mulher pra valentão é golpe baixo
É falta de respeito, coisa de sem-vergonha
Imbecil cracudo, que não passa de um pamonha
Pois quando a conheceu, era presente e muito papo
Depois que a conquistou em vez de flor só deu sopapo
Vacilão merece um couro, um monte de bordoada
Pra deixar de ser otário e não agir como um babaca
Não o julgue violento, muito menos marginal
Ele somente não releva injustiça social
Valentão é desses caras que não se vê por aí
Que nunca foge da luta e nem é de se omitir
Fez a paz acontecer quando nem tinha upp
Protegeu os oprimidos, sem ter fama nem poder
Ele recusa entrevistas, aparições em tevê
Mas tá sempre na pista, onde tem mais o que fazer
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Bota a viola no saco mané / que o nego tá invocado
Foge logo corrupto, que lá vem valentão
Não amarela playboy, que lá vem valentão
Mete o pé canalha, que lá vem valentão
Não adianta correr, que lá vem valentão
El bravucón
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Esta es la historia del bravucón
En una ciudad violenta, sin protección
Acabar con la cobardía era su misión
Reprimir la desigualdad y también la opresión
No se sabía dónde vivía, quien lo sabía no hablaba
Y si alguien se descuidaba, era seguro que recibía una paliza
Él imponía orden en la casa y arreglaba el lugar
No usaba revólver, solo resolvía con el cinto
Quienes temblaban de miedo, eran los vagos
Políticos corruptos y toda la chusma
Maridos cretinos que golpeaban a las mujeres
Pastores bandidos que abusaban de la fe
No perdonaba a nadie que actuara mal
Para ellos decía que era la hora del ajuste de cuentas
Los vagos lloraban, pedían perdón
Y cerca de él, el nacimiento no era ni capitán
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Era temido por los policías, bebía jugo de caña
Solo andaba de civil para atrapar a las ratas
Una vida suburbana, no gastaba mucho dinero
Le gustaba Mariana, una bella paulistana
No era un agente especial, como Jack Bauer
No era un miliciano, ni usaba Sig Sauer
Rechazaba sobornos, no temía chantajes
Con el rabo preso, el gobierno lo dejaba actuar a sus anchas
En una ocupación ocurrida en la favela
La policía hizo que los bandidos corrieran
Y durante la redada, para limpiar la comunidad
Un policía revisó y abusó de su autoridad
Maltrató a un trabajador, tremenda injusticia
El bravucón se enteró y acabó con la mala acción
Lo hizo disculparse, corregir su lenguaje
Lo mandó a la cárcel y lo hizo comer lavado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, cálmate
Golpear a una mujer para el bravucón es un golpe bajo
Es una falta de respeto, cosa de sinvergüenzas
Imbécil drogadicto, que no es más que un tonto
Porque cuando la conoció, era atento y hablador
Después de conquistarla en vez de flores solo dio golpes
El descuidado merece una paliza, un montón de golpes
Para dejar de ser tonto y no actuar como un idiota
No lo juzgues violento, mucho menos marginal
Él simplemente no tolera la injusticia social
El bravucón es de esos tipos que no se ven por ahí
Que nunca huye de la lucha y no se omite
Hizo que la paz sucediera cuando ni siquiera había UPP
Protegió a los oprimidos, sin tener fama ni poder
Rechaza entrevistas, apariciones en televisión
Pero siempre está en la pista, donde tiene más que hacer
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Guarda la guitarra en la funda, idiota
que el bravucón está enojado
Huye corrupto, que ahí viene el bravucón
No te acobardes niño rico, que ahí viene el bravucón
Ponte en fuga canalla, que ahí viene el bravucón
No sirve de nada correr, que ahí viene el bravucón
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pevirguladez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: