Inauguração Sede Regional de Osasco

Inauguración de la Sede Regional de Osasco

Inauguração Sede Regional de Osasco

Soñar es uno de los principios más básicos y fundamentalesSonhar é um dos princípios mais básicos e fundamentais
De la esencia del ser humano, es condiciónDa essência do ser humano, é condição
Es imposición, Soñar es vida y conquistar un sueñoÉ imposição, Sonhar é vida e conquistar um sonho
Es como conquistar un pedazo de la vidaÉ como conquistar um pedaço da vida
Es realización y es triunfo! Pero nada de esto será posibleÉ realização e é triunfo! Mas nada disso será possível
Sin que luchemos por elloSem que lutemos por isso
Sin persistencia, sin ser fieles a nuestros sueñosSem que haja persistência, sem que sejamos fiéis aos nossos sonhos
Y nunca renunciar a ellosE deles nunca desistamos

Cuando una persona convierte su sueñoQuando uma pessoa transforma seu sonho
En un objetivo y lucha con determinación por élEm um objetivo e luta com determinação por ele
Está dando el paso correcto para lograrloEstá dando o passo certo para o conseguir
Muchos dudarán inicialmente si el plan es demasiado ambiciosoMuitos duvidarão inicialmente se o plano for ousado demais
Pero la fe es más fuerte que cualquier temorMas a fé é mais forte que qualquer receio
Y quien no se deja intimidar siempre gana algoE quem não se deixa amedrontar ganha sempre alguma coisa
Nunca dudes de tu capacidad para superar expectativasNunca duvide da sua capacidade em superar expectativas
Siempre tendrás que ser el primeroVocê terá que ser sempre o primeiro

En creer para lograr algo valiosoA acreditar para conquistar algo de valioso
Solo no podrás alcanzar cierta metaSó não conseguirá alcançar determinada meta
Si no te propones luchar por ellaSe não se propuser a lutar por ela
Ve y corre hacia tu felicidad, sin miedos ni vacilacionesParta e corra pela sua felicidade, sem receios nem hesitações
Pase lo que pase, la mayor victoria será saberAconteça o que acontecer, a maior vitória será saber
Que diste lo mejor de ti en todos los momentos de la batallaQue deu o seu melhor em todos os momentos da batalha

Y esto es algo que no debemos olvidar ninguno de nosotrosE isso todos nós não podemos esquecer
Que no fue fácil, y quienes lucharon por nuestra casaQue não foi fácil, e quem lutou por nossa casa
Lucharon por un sueño de quienes ya estaban aquíLutou por um sonho de quem aqui já estava
Y soñaron con tenerla para los nuevos que vendrían en el futuroE sonhou em te-la aos novos que viriam nela futuramente
Ellos no renunciaron, y soñaron por nosotrosEstes não desistiram, e sonharam por nós
Y esta Inauguración va más allá de lo que podemos soñarE essa Inauguração vai além do que podemos sonhar
La casa es nuestra, así que sean bienvenidos oficialmente todosA casa é nossa então sejam bem vindos todos oficialmente
A la Sede Regional de OsascoA Sede Regional de Osasco