Goldie's Last Day

El último día de Goldie

Goldie's Last Day

(¡Goldie! Hey Goldie)(Goldie! Hey Goldie)

Amor de cachorro, amor de cachorroPuppy love, puppy love
Sí, ella dio todo lo que teníaYes she gave all she had
No como un hermano o hermana, más comoNot like a brother or sister more like
Una mamá o un papáA mom or a dad

Nunca le preguntamosWe never asked her
Nunca le dimos una opciónNever gave her a choice
Solo le ladrábamos órdenesWe just barked out commands
¡Siéntate, quédate, no mendigues, deja de lamerme la mano!Sit, stay, don't beg stop licking my hand
Esos días han pasado ahoraThose days are gone now
Desearía que Goldie pudiera salir a jugarI wish goldie could come out and play

(coro)(chorus)
El último día de Goldie, el último día de GoldieGoldie's last day, goldie's last day
Si una imagen vale más que mil palabrasIf a picture paints a thousand words
No queda nada más que decirThere's nothing left to say
Desearía que pudieras haber estado allí para el último día de GoldieWish you could have been there for goldie's last day

Ella tenía 11 para ti y para míShe was 11 to you and me
¿Qué es eso en años de perro?What's that in dog years?
77, eso es más que 1177, that's more than 11
Sobrevivió a sus compañerosShe outlived her peers
La charla en la ciudad es que Goldie fallecióThe talk around town is that goldie passed away

(coro)(chorus)

Estamos seguros de que este incidente no fue un accidenteWe are confident that this incident was not an accident
(Según nuestra investigación)(As per our investigation)
Seguros de que este incidente no fue un accidenteConfident that this incident was not an accident
Estamos seguros de que este incidente no fue un accidenteWe are confident that this incident was not an accident
(Nunca se perdió una vacunación)(She never missed a vaccination)
Seguros de que este incidente no fue un accidenteConfident that this incident was not an accident

(coro)(chorus)