Drink It Up (feat. YUQI)

Bois-le jusqu'à la dernière goutte (feat. YUQI)

Drink It Up (feat. YUQI)

Coincé entre des gens indécis
애매한 사람들 사이에 낀 나
aemaehan saramdeul saie kkin na
Ne t'approche pas de moi
붙지 좀 말아줘
butji jom marajwo
Toujours au milieu de ce chaos
늘 이렇게 정신없는 한복판에
neul ireoke jeongsineomneun hanbokpane
Laisse-moi tranquille
날 놓아줘
nal noajwo

Après la nuit noire, le soleil se lève
캄캄한 밤을 지나 햇살이 드리워진
kamkamhan bameul jina haetsari deuriwojin
Même si le matin arrive
아침이 찾아온대도
achimi chajaondaedo
Même si cette ombre lointaine est cachée par la lune
저 머나먼 그림자 달빛에 가려져도
jeo meonameon geurimja dalbiche garyeojyeodo
C'est moi seul qui le sais
나만이 알 수 있는걸
namani al su inneun-geol

Je vais le boire, tout ira bien
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
On n'a pas le temps avant le coucher de soleil
We don't have time until the sunset
We don't have time until the sunset
Je vais le boire, tout ira bien
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Il n'y aura que toi et la lumière
There'll be no one but you and the light
There'll be no one but you and the light

Reste, et voudrais-tu rester
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
Et si tu veux rester
And if you wanna stay
And if you wanna stay
Je peux t'emmener faire un tour
Can take you for a ride
Can take you for a ride
Reste, et voudrais-tu rester
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
Et si tu veux rester (on est tous ensemble)
And if you wanna stay (we all ride)
And if you wanna stay (we all ride)

À la tienne jusqu'à ce qu'on soit ivres
Bottoms up till we get wasted
Bottoms up till we get wasted
Ensuite, je t'emmènerai ailleurs, ouais
Then I'ma take you to another place, yeah
Then I'ma take you to another place, yeah
Pourquoi devrais-je me soucier des regards des autres
저 사람들의 시선을 왜 내가 신경 써야 돼
jeo saramdeurui siseoneul wae naega sin-gyeong sseoya dwae
On peut le faire à notre façon
We can do it our way
We can do it our way
Je ne te laisserai pas seul
널 두지 않을 거야 외롭게
neol duji aneul geoya oeropge
Laisse mon ego apaiser ta douleur
Let my ego take your pain away
Let my ego take your pain away
Toi et moi, juste tous les deux
지금 너와 나 단둘이 따로
jigeum neowa na danduri ttaro
Tu peux compter sur moi, je ne partirai jamais I-DLE
You can count on me, I'll never go I-DLE
You can count on me, I'll never go I-DLE

Après ces jours flous, baigné de soleil
흐릿했던 날 지나 햇살에 드리워져
heuritaetdeon nal jina haetsare deuriwojyeo
Même si on me voit plus lumineux
밝아진 나를 본대도
balgajin nareul bondaedo
Même si cette ombre qui te ressemble prend une autre forme
널 닮은 저 그림자 다른 모습을 해도
neol dalmeun jeo geurimja dareun moseubeul haedo
C'est moi seul qui le sais
나만이 알 수 있는걸
namani al su inneun-geol

Je vais le boire, tout ira bien
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
On n'a pas le temps avant le coucher de soleil
We don't have time until the sunset
We don't have time until the sunset
Je vais le boire, tout ira bien
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Il n'y aura que toi et la lumière
There'll be no one but you and the light
There'll be no one but you and the light

Reste, et voudrais-tu rester
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
Et si tu veux rester
And if you wanna stay
And if you wanna stay
Je peux t'emmener faire un tour
Can take you for a ride
Can take you for a ride
Reste, et voudrais-tu rester
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
Et si tu veux rester (on est tous ensemble)
And if you wanna stay (we all ride)
And if you wanna stay (we all ride)

Bébé, je ne vais pas bien
Baby, I'm not alright
Baby, I'm not alright
Tu me fais ressentir ce désordre
You make me feel this mess
You make me feel this mess
Si seulement l'attirance physique suffisait
If only physical attracts
If only physical attracts
Pas de mensonges, je veux que ça revienne
No lies, I want it back
No lies, I want it back

Je vais le boire, tout ira bien
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
On n'a pas le temps avant le coucher de soleil
We don't have time until the sunset
We don't have time until the sunset
Je vais le boire, tout ira bien
I'll drink it up, make it alright
I'll drink it up, make it alright
Il n'y aura que toi et la lumière
There'll be no one but you and the light
There'll be no one but you and the light

Reste, et voudrais-tu rester
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
Et si tu veux rester
And if you wanna stay
And if you wanna stay
Je peux t'emmener faire un tour
Can take you for a ride
Can take you for a ride
Reste, et voudrais-tu rester
Stay, and would you wanna stay
Stay, and would you wanna stay
Et si tu veux rester (on est tous ensemble)
And if you wanna stay (we all ride)
And if you wanna stay (we all ride)