Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 173

FLAT COKE (feat. Lee Young Ji)

pH-1

Letra

Significado

Nimm mich höher

FLAT COKE (feat. Lee Young Ji)

Nimm mich höher
Take me higher
Take me higher

Nimm mich höher
Take me higher
Take me higher

Wen denkst du, sprichst du da an? (Huh)
Who you think you talkin' to? (Huh)
Who you think you talkin' to? (Huh)

Ich bin hier, um dir die schlechten Nachrichten zu bringen
I'm here to bring you the bad news
I'm here to bring you the bad news

Du hast gesagt, du willst mich loswerden, aber ich bleibe hier wie Tattoos (ayy)
Said you want me gone, but I'm here for good like tattoos (ayy)
Said you want me gone, but I'm here for good like tattoos (ayy)

Mach mal richtig, Schwester (los)
Pop off, sis (go)
Pop off, sis (go)

Diese Weiber sind nichts wert
These bitches ain't shit
These bitches ain't shit

Falscher Körper, falsches Geld, falsche Freunde
Fake body, fake money, fake friends
Fake body, fake money, fake friends

Lass die hinter dir, steig ins Coupé (Dach offen)
쟤네 버리고, hop in the coupe (top down)
jyaene beorigo, hop in the coupe (top down)

250 auf dem Tacho, ich bin unantastbar (unantastbar)
250 on the dash, I'm untouchable (untouchable)
250 on the dash, I'm untouchable (untouchable)

Neben mir sitzt eine Baddie, sie will Runde zwei
내 옆자리엔 baddie, 쟨 원해 round two
nae yeopjarien baddie, jyaen wonhae round two

Zu viele Probleme
Too many problems
Too many problems

Selbst wenn du mich festhältst, rollt mein Geld, hab Nullen wie Donuts
날 묶어놔도 굴러가 내 돈은, got zeros like donuts
nal mukkeonwado gulleoga nae doneun, got zeros like donuts

Sie redet zu viel, ihr Mund ist wie eine Rennbahn
말이 너무 많아 쟤는 입이 경마장
mari neomu mana jyaeneun ibi gyeongmajang

Sie macht Witze, stopp das, deine letzte Wahl, wackelig (oh)
놀려대네 혓바닥을 stop it, your last choice, floppy (oh)
nollyeodaene hyeotbadageul stop it, your last choice, floppy (oh)

Ich geb dir meinen Platz, diese Krone ist zu schwer
넘겨줄게 내 자리, this crown too heavy
neomgyeojulge nae jari, this crown too heavy

Für jeden, sieht einfach aus, aber so leicht ist es nicht (ah)
For anybody, 쉬워 보이지만, it ain't that easy (ah)
For anybody, swiwo boijiman, it ain't that easy (ah)

Lass die Arme runter, Alter, dann mach du es, zeig mir was
팔짱 풀어 꼰대야 그럼 네가 해, show me sum
paljjang pureo kkondaeya geureom nega hae, show me sum

Scheiß auf die Bewertungen, die wie Luftballons sind, fuck it up
오물 풍선같은 쓰레기 평가 다, fuck it up
omul pungseon-gateun sseuregi pyeongga da, fuck it up

Mein Interesse ist teuer
내 관심은 비싸
nae gwansimeun bissa

Dein Chat ist mein Essen
네 chat는 내 식사
ne chatneun nae siksa

Was machen wir? Setz die Messlatte
What we doin'? Set the bar
What we doin'? Set the bar

Wo sind wir? Ganz oben
Where we at? At the top
Where we at? At the top

Ja, ich geh am Wochenende raus
Yeah, I'm poppin' out on the weekend
Yeah, I'm poppin' out on the weekend

Ihre Partys sind so langweilig
쟤네 party는 너무 지루해
jyaene partyneun neomu jiruhae

Haben keinen Geschmack, alle sind gleich
Got no flav, 모두 비슷해
Got no flav, modu biseutae

Wie eine flache Cola, so schal
Like a flat coke, 너무 김새
Like a flat coke, neomu gimsae

Ja, ich geh am Wochenende raus
Yeah, I'm poppin' out on the weekend
Yeah, I'm poppin' out on the weekend

Ihre Partys sind so langweilig
쟤네 party는 너무 지루해
jyaene partyneun neomu jiruhae

Haben keinen Geschmack, alle sind gleich
Got no flav, 모두 비슷해
Got no flav, modu biseutae

Wie eine flache Cola, so schal
Like a flat coke, 너무 김새
Like a flat coke, neomu gimsae

Uh-huh, ayy
Uh-huh, ayy
Uh-huh, ayy

Hier ist dein Junge, Young pH, Nummer eins (oh)
It's your boy, young pH, numero uno (oh)
It's your boy, young pH, numero uno (oh)

Die gleiche Line-up, der Preis verdoppelt sich
같은 라인업 몸값은 두 배로 불려
gateun raineop momgapseun du baero bullyeo

Immer, ich bin satt, meine Leute sind für's Leben gut (Leben)
Always, 배불러 내 식구는 good for life (life)
Always, baebulleo nae sikguneun good for life (life)

Die Kinder der Zukunft haben goldene Löffel
미래의 자식들은 bust down 숟가락
mirae-ui jasikdeureun bust down sutgarak

Denn mein Geld (Geld) ist gut (gut, ayy)
'Cause my money (money) good (good, ayy)
'Cause my money (money) good (good, ayy)

Und meine Freundin ist heiß
And my chick bad
And my chick bad

Ich wähle alles nach Lust und Laune, jeder Tag ist ein Buffet
뭐든 맘 가는 대로 골라 매일이 뷔페
mwodeun mam ganeun daero golla maeiri bwipe

Zertifiziert, du bist der Zeuge, H1GHR Gang-Geschäfte (uh, ja)
Certified, you the witness, H1GHR gang business (uh, yeah)
Certified, you the witness, H1GHR gang business (uh, yeah)

Jedes Jahr, ich steigere meine Karriere (ooh)
Every year, 난 career 하이 찍지 (ooh)
Every year, nan career hai jjikji (ooh)

Hier ist dein Mädchen, Young Ji, egal was du siehst
It's your girl, Young Ji, no matter what you see
It's your girl, Young Ji, no matter what you see

Ich bin immer auf deiner For You-Seite, ich weiß, du willst klicken
I'm always on your For You page, I know you wanna click
I'm always on your For You page, I know you wanna click

Deine Familie, deine Freunde, dein Hund
너의 fam, 너의 friends, 너의 puppy
neoui fam, neoui friends, neoui puppy

Alle erkennen mich, ich hab's verdient, selbstbewusst zu sein (shee)
모두가 날 알아보니, I deserve to be cocky (shee)
moduga nal araboni, I deserve to be cocky (shee)

Wie etwas, das jemand ausgespuckt hat, räum das Eis weg
누가 씹다 뱉은 것만 같은, ice 갖다 치워
nuga ssipda baeteun geonman gateun, ice gatda chiwo

Die Zahlen, die fallen und steigen, kleben an mir
떨어질 듯 말 듯 붙어 있는 숫자 들도
tteoreojil deut mal deut buteo inneun sutja deuldo

Lass mich die eisige Cola bringen und mit pH-1 anstoßen
Let me bring that icy coke and cheers with pH-1
Let me bring that icy coke and cheers with pH-1

Die kalten Hände wieder mit heißem Interesse aufwärmen (ooh)
차가워진 손을, 뜨거운 관심으로 다시 데워 (ooh)
chagawojin soneul, tteugeoun gwansimeuro dasi dewo (ooh)

Ja, ich geh am Wochenende raus
Yeah, I'm poppin' out on the weekend
Yeah, I'm poppin' out on the weekend

Ihre Partys sind so langweilig
쟤네 party는 너무 지루해
jyaene partyneun neomu jiruhae

Haben keinen Geschmack, alle sind gleich
Got no flav, 모두 비슷해
Got no flav, modu biseutae

Wie eine flache Cola, so schal
Like a flat coke, 너무 김새
Like a flat coke, neomu gimsae

Ja, ich geh am Wochenende raus
Yeah, I'm poppin' out on the weekend
Yeah, I'm poppin' out on the weekend

Ihre Partys sind so langweilig
쟤네 party는 너무 지루해
jyaene partyneun neomu jiruhae

Haben keinen Geschmack, alle sind gleich
Got no flav, 모두 비슷해
Got no flav, modu biseutae

Wie eine flache Cola, so schal
Like a flat coke, 너무 김새
Like a flat coke, neomu gimsae

Ja, ich geh am Wochenende raus, mm
Yeah, I'm poppin' out on the weekend, mm
Yeah, I'm poppin' out on the weekend, mm

Ihre Partys sind so langweilig, ja, ja
쟤네 party는 너무 지루해, yeah, yeah
jyaene partyneun neomu jiruhae, yeah, yeah

Haben keinen Geschmack, alle sind gleich, ja
Got no flav, 모두 비슷해, yeah
Got no flav, modu biseutae, yeah

Wie eine flache Cola, so schal
Like a flat coke, 너무 김새
Like a flat coke, neomu gimsae

Lass mich sehen, wie du gehst
Let me see you go
Let me see you go

Rechts, links
Step right, step left
Step right, step left

Und dann dreh dich ein bisschen
And then put a little spin on it
And then put a little spin on it

Rechts, links
Step right, step left
Step right, step left

Und dann dreh dich ein bisschen
And then put a little spin on it
And then put a little spin on it

Wie ayy, ayy, ayy
Like ayy, ayy, ayy
Like ayy, ayy, ayy

Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh

Genau wie ayy, ayy, ayy
Just like ayy, ayy, ayy
Just like ayy, ayy, ayy

Escrita por: ​pH-1 / Lee Young Ji (이영지) / Spray. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de pH-1 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección