ROSETTA (feat. MILLI)

ROSETTA (feat. MILLI)

ROSETTA (feat. MILLI)

Je suis un fonceur
I'm a go getter
I'm a go getter
Je ne suis pas un rat
I ain't a rat
I ain't a rat
Mais je veux plus de fric
하지만 원해 나는 mo' cheddar
hajiman wonhae naneun mo' cheddar
Sa main est dans mon pantalon
그녀 손은 내 바지에
geunyeo soneun nae bajie
C'est du denim brut
It's a raw denim
It's a raw denim
Je suis Égyptien avec les pierres
I'm Egyptian with the stones
I'm Egyptian with the stones
Rosetta
Rosetta
Rosetta
La lumière se reflète comme un miroir
빛이 거울처럼 보이잖아
bichi geoulcheoreom boijana

Je suis un fonceur
I'm a go getter
I'm a go getter
Je ne suis pas un rat
I ain't a rat
I ain't a rat
Mais je veux plus de fric
하지만 원해 나는 mo' cheddar
hajiman wonhae naneun mo' cheddar
Sa main est dans mon pantalon
그녀 손은 내 바지에
geunyeo soneun nae bajie
C'est du denim brut
It's a raw denim
It's a raw denim
Je suis Égyptien avec les pierres
I'm Egyptian with the stones
I'm Egyptian with the stones
Rosetta
Rosetta
Rosetta
La lumière se reflète comme un miroir
빛이 거울처럼 보이잖아
bichi geoulcheoreom boijana

Ça recommence, pourquoi on fait ça
또 시작돼 우린 왜
tto sijakdwae urin wae
Tout le temps, ça déborde
뭐만 하면 붐비네
mwoman hamyeon bumbine
Chambre chaude avec de jolis visages
Hot ass room with pretty faces
Hot ass room with pretty faces
Ayo Spray, fais vibrer les basses
Ayo Spray, bump the bass
Ayo Spray, bump the bass
Changement de voie, tu fais trop
Switching lanes 넌 무리해
Switching lanes neon murihae
Tu te ridiculises
멋 구기네
meot gugine
Grâce à vous, je suis en verre
너희 덕분에 난 유리해
neohui deokbune nan yurihae
Regarde juste à travers la vitre
구경해 걍 through the glass
gugyeonghae gyang through the glass
Et tiens mon verre, mec
And hold my glass boy
And hold my glass boy
Pendant que je fais du fric
While I get this bag
While I get this bag
J'ai besoin d'un sac d'argent plus gros que l'année dernière
난 필요해 돈 가방 작년보다 더 큰 게
nan piryohae don gabang jangnyeonboda deo keun ge
Je parle de sacs de voyage remplis de billets verts
I'm talking duffle bags 안에 담긴 초록색
I'm talking duffle bags ane damgin choroksaek
C'est H1GHR MUSIC, la musique élève ma vie
It's H1GHR MUSIC 음악이 내 삶을 더 높게
It's H1GHR MUSIC eumagi nae salmeul deo nopge
À l'extérieur, je fais le beau, je fais tout comme il faut
겉으론 멋있는 척 있는 대로 다 하더니
geoteuron meosinneun cheok inneun daero da hadeoni
Mais en vrai, ce sont des balanceurs
까놓고 보니깐 snitches
kkanoko bonikkan snitches
Tous des menteurs
All of them cap
All of them cap
Sur ta tête, un chapeau
네 머리엔 모자
ne meorien moja
Tu n'es jamais sorti des quartiers difficiles
You never done came from the trenches
You never done came from the trenches
Ne me mélange plus là-dedans
더 이상 거기에 섞지 마 나를
deo isang geogie seokji ma nareul
On n'a pas la même carrure
우리는 몸집이 다름
urineun momjibi dareum
La ville que j'ai filmée
내가 찍은 도시와
naega jjigeun dosiwa
Et mes vêtements, c'est dur à prononcer
입은 내 옷은 참 하기가 어려워 발음
ibeun nae oseun cham hagiga eoryeowo bareum

Je suis un fonceur
I'm a go getter
I'm a go getter
Je ne suis pas un rat
I ain't a rat
I ain't a rat
Mais je veux plus de fric
하지만 원해 나는 mo' cheddar
hajiman wonhae naneun mo' cheddar
Sa main est dans mon pantalon
그녀 손은 내 바지에
geunyeo soneun nae bajie
C'est du denim brut
It's a raw denim
It's a raw denim
Je suis Égyptien avec les pierres
I'm Egyptian with the stones
I'm Egyptian with the stones
Rosetta
Rosetta
Rosetta
La lumière se reflète comme un miroir
빛이 거울처럼 보이잖아
bichi geoulcheoreom boijana

Je suis un fonceur
I'm a go getter
I'm a go getter
Je ne suis pas un rat
I ain't a rat
I ain't a rat
Mais je veux plus de fric
하지만 원해 나는 mo' cheddar
hajiman wonhae naneun mo' cheddar
Sa main est dans mon pantalon
그녀 손은 내 바지에
geunyeo soneun nae bajie
C'est du denim brut
It's a raw denim
It's a raw denim
Je suis Égyptien avec les pierres
I'm Egyptian with the stones
I'm Egyptian with the stones
Rosetta
Rosetta
Rosetta
La lumière se reflète comme un miroir
빛이 거울처럼 보이잖아
bichi geoulcheoreom boijana

Je suis ta kryptonite
I am your kryptonite
I am your kryptonite
Sourire quand tu meurs à l'intérieur
Smile when you die inside
Smile when you die inside
Biologie, tu n'es pas vraiment humaine, plutôt
Biology, you are not the human more like
Biology, you are not the human more like
Une créature insignifiante, c'est ça?
Lowly creature life right?
Lowly creature life right?
Pas besoin de réfléchir, juste un haineux qui veut me détester
No brainer just hater you just wanna hate me
No brainer just hater you just wanna hate me
Peu importe, mec!
Whatever, dawg!
Whatever, dawg!
Tu parles comme un chien qui aboie dans un parking
You talk like dog's barking in parking lot
You talk like dog's barking in parking lot
Ennuyeux, personne ne te veut, prends une pause
Annoying no one want you พักก่อน
Annoying no one want you พักก่อน
Rappelle-toi, même si tu ne le sais pas
명심해 너는 몰라도
myeongsimhae neoneun mollado
Je vais foncer, m'améliorer
I'm gonna go getter go better
I'm gonna go getter go better
Souviens-toi, tu ne seras jamais comme moi
Remember you never ever be like me
Remember you never ever be like me
MILLI va être riche et heureuse
MILLI gonna be rich and happy
MILLI gonna be rich and happy
Aussi jolie, sexy, petite Thaïlandaise qui veut grandir
Also pretty sexy Thai tiny little girl tryna be bigger
Also pretty sexy Thai tiny little girl tryna be bigger
Dans ce putain de monde
In this motherfreaking world
In this motherfreaking world
Wow, vas-y MILLI, vas-y
Wow, go MILLI go
Wow, go MILLI go
Vas-y MILLI, vas-y
Go MILLI go
Go MILLI go
On les soulève, ouais
Let's get 'em up, yeah
Let's get 'em up, yeah
Wow, t'es fou, woah
Wow, you're crazy woah
Wow, you're crazy woah
Juste sérieux, woah
Just 성실 woah
Just seongsil woah

Je suis un fonceur
I'm a go getter
I'm a go getter
Je ne suis pas un rat
I ain't a rat
I ain't a rat
Mais je veux plus de fric
하지만 원해 나는 mo' cheddar
hajiman wonhae naneun mo' cheddar
Sa main est dans mon pantalon
그녀 손은 내 바지에
geunyeo soneun nae bajie
C'est du denim brut
It's a raw denim
It's a raw denim
Je suis Égyptien avec les pierres
I'm Egyptian with the stones
I'm Egyptian with the stones
Rosetta
Rosetta
Rosetta
La lumière se reflète comme un miroir
빛이 거울처럼 보이잖아
bichi geoulcheoreom boijana

Je suis un fonceur
I'm a go getter
I'm a go getter
Je ne suis pas un rat
I ain't a rat
I ain't a rat
Mais je veux plus de fric
하지만 원해 나는 mo' cheddar
hajiman wonhae naneun mo' cheddar
Sa main est dans mon pantalon
그녀 손은 내 바지에
geunyeo soneun nae bajie
C'est du denim brut
It's a raw denim
It's a raw denim
Je suis Égyptien avec les pierres
I'm Egyptian with the stones
I'm Egyptian with the stones
Rosetta
Rosetta
Rosetta
La lumière se reflète comme un miroir
빛이 거울처럼 보이잖아
bichi geoulcheoreom boijana