Shamefully

Vergonzosamente

Shamefully

Cierro mi boca por un mundoI shut my mouth for a world
Que intenta estrangularmeThat tries to strangle me

Sudé mares helados y pálidosI sweated icy and pale seas
Para convertirme en una flor en potenciaTo become a flower in potency
Yo era, soy y siempre seré la sombra de algo idealizadoI was, am, and will forever be the shadow of something idealized

El Sol quema todas las certezas del mañanaThe Sun burns all the certainties of tomorrow
Y me oscurezco bajo el sonido de estos grandes pasosAnd I darken under the sound of these great steps
Para seguir alucinando y deseandoTo only continue to hallucinate and desire

Cierro mi boca por un mundoI shut my mouth for a world
Que viene pisoteándomeThat comes trampling over me

Despierto y agonizo en tus manosI wake up and agonize in your hands
Sintiendo a los ángeles cayendo en mis pulmonesFeeling the angels falling in my lungs

Me vendí a sueños con fisuras, sueños corrompidosI sold myself to dreams with fissions, corrupted dreams

Cortado y me quedo sin sangreCut off and I run out of blood
Sangre que Drácula rechazó por su aspectoBlood that Dracula refused for its looks
Y los dioses no tuvieron piedad, los dioses no tuvieron piedadAnd gods had no mercy, gods had no mercy

Cierro mi boca por un mundo por un mundo ni siquiera intenté destruirI shut my mouth for a world for a world I didn’t even try to destroy