Siga

Sigue

Siga

Cansado de ver las mismas carasCansado de ver as mesmas caras
Con ese aire de soberbias que la tierra se tragaráCom aquele ar de soberanas mas que a terra há de comer
Iguales a todos nosotros, un poco desviadosIguais a todos nós que somos meio atravessados
Pero interesados en lo bueno, en lo que nos da placerMas somos interessados no que é bom, no que nos dá prazer

Cansado de escuchar las mismas palabrasCansado de ouvir as mesmas palavras
Con ese toque sutil de sarcasmo y perversiónCom aquele toque sutil de sarcasmo e perversão
Iguales a todos nosotros, un poco alienadosIguais a todos nós que somos meio alienados
Y usamos nuestra ignorancia a nuestro favor entoncesE usamos a nossa ignorância ao nosso favor então

Centinelas del orgullo de la falsa sabiduríaSentinelas do orgulho da falsa sabedoria
De la alta clase de la hipocresíaDa alta classe da hipocrisia
Sal de mi mira o acertaré tu doblónSai da minha mira ou acertarei o teu dobrão

Sigue ese pensamiento que te hace reaccionarSiga aquele pensamento que te faz reagir
Sigue ese instinto que te mueve, que te mantiene aquíSiga aquele instinto que te move, que te mantém aqui
Sigue esa música que más te inspiraSiga aquela música que mais te inspira
Sigue por donde quieras, sin dejar de ser túSiga por onde quiser, sem deixar de ser você

Cansado de ver las mismas carasCansado de ver as mesmas caras
Con ese aire de soberbias que la tierra se tragaráCom aquele ar de soberanas mas que a terra há de comer
Iguales a todos nosotros, un poco desviadosIguais a todos nós que somos meio atravessados
Pero interesados en lo bueno, en lo que nos da placerMas somos interessados no que é bom, no que nos dá prazer

Cansado de escuchar las mismas palabrasCansado de ouvir as mesmas palavras
Con ese toque sutil de sarcasmo y perversiónCom aquele toque sutil de sarcasmo e perversão
Iguales a todos nosotros, un poco alienadosIguais a todos nós que somos meio alienados
Usamos nuestra ignorancia a nuestro favor entoncesUsamos a nossa ignorância ao nosso favor então

Centinelas del orgullo de la falsa sabiduríaSentinelas do orgulho da falsa sabedoria
De la alta clase de la hipocresíaDa alta classe da hipocrisia
Sal de mi mira o acertaré tu doblónSai da minha mira ou acertarei o teu dobrão

Sigue ese pensamiento que te hace reaccionarSiga aquele pensamento que te faz reagir
Sigue ese instinto que te mueve, que te mantiene aquíSiga aquele instinto que te move, que te mantém aqui
Sigue esa música que más te inspiraSiga aquela música que mais te inspira
Sigue por donde quieras, sin dejar de ser túSiga por onde quiser, sem deixar de ser você

Disfrazan la discordia entre palabras que no todos conocen su verdadero significadoMascaram a discórdia entre palavras que nem todos sabem o seu verdadeiro significado
Solo muestran que hay más de lo peor escondido en esa cordialidad fingida, que ya no sea más disfrazadoSó mostram que há mais do pior escondido nessa cordialidade fingida, que então não seja mais mascarado
Retiran poco a poco, con cuidado, todo lo que te sostiene, todo lo que te motiva distorsionando tu ser por noRetiram aos poucos, com cuidado, tudo o que te sustenta, tudo o que te motiva distorcendo o teu ser por não
Hacer todo lo que les conviene, por no exaltar la aparente mejor parte de ellosFazer tudo o que convém à eles, por não exaltar a aparente melhor parte deles
No seré un títere en tu manoNão serei um fantoche na tua mão

Sigue lo contrario de lo que te molestaSiga o inverso do que te chateia
Sigue la alta vibra de quienes te rodeanSiga a alta vibe de quem te rodeia
Sigue lo bueno, déjate llevar por el sonido con los pies en la tierraSiga o que é bom, se deixe levar pelo som com os pés no chão
Sin dejar de ser túSem deixar de ser você

Aunque pueda suceder, aprenderás, aprenderás de todo estoMesmo que venha acontecer, você vai aprender, vai aprender com tudo isso
Eso es vivirIsso é que é viver
Entonces sigueEntão siga