Traducción generada automáticamente
Ikaruz Ft. Mind & Ntk - Vem cá
Ph Neutro
Ikaruz Ft. Mind & Ntk - Ven aquí
Ikaruz Ft. Mind & Ntk - Vem cá
No digas que no puede serNão digas que não dá
(No digas que no puede ser)(Não digas que não dá)
Nena, nene, ven aquiBaby, baby vem cá
(Bebé, bebé ven aquí)(Baby, baby vem cá)
Ven aquíVem cá,
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Sólo quiero a tiÉ só a ti que eu quero
Cariño, ven aquíBaby, vem cá
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Es sólo que quieroÉ só ati que eu quero
Oh, nenaBaby
[Mente:][ Mind: ]
No es tu culpaA culpa não é tua
El corazón tiene la culpaO coração é o culpado
El viento se lleva el dolorO vento leva as magoas
Y siempre estoy de tu ladoE eu tou sempre do teu lado
Sé que lo sabesEu sei que tu sabes disso
Pero quiero un compromisoMas eu quero um compromisso
Quiero motivarmeEu quero ser motivo,
Para dibujar tu sonrisaDe esboçares o teu sorriso
Tu cabello doradoO teu cabelo dourado
Tus labios llamativosOs teus lábios atraentes
Cada segundo contigoCada segundo contigo
Todos ellos son diferentesTodos eles são diferentes
Tú me enseñas a vivirTu ensinas me a viver
En los buenos tiempos y los malos tiemposNos bons e maus momentos
Tú habitas en míTu habitas em mim,
Estás en la cabeza de mis pensamientosMandas nos meus pensamentos
Estoy contigo en cualquier parteEstou contigo em qualquer parte
Eres la razón de mi sonrisaÉs a razão do meu sorriso
Soy tu genio de la lámparaSou teu génio da lâmpada
Pregunte por todo y realizaréPede tudo e eu realizo
Haré lo que sea necesarioFarei o que for preciso
Así que solo puedes pensar en nosotrosPra que penses só em nós
No precedes a lo que digoNão precebes o que digo
Así que escucha mi vozEntão escuta a minha voz
Ven aquíVem cá,
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Sólo quiero a tiÉ só a ti que eu quero
Cariño, ven aquíBaby, vem cá
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Es sólo que quieroÉ só ati que eu quero
Oh, nenaBaby
Ven aquíVem cá,
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Sólo quiero a tiÉ só a ti que eu quero
Cariño, ven aquíBaby, vem cá
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Es sólo que quieroÉ só ati que eu quero
Oh, nenaBaby
(Ven aquí)(Vem cá)
(Bebé, bebé ven aquí)(Baby, Baby vem cá)
[Ikaruz:][ Ikaruz: ]
Es difícil mirar y verÉ dificil olhar e perceber
Ver la fotoVer a tua foto
Y saber que no puedo tenerteE saber que não te posso ter
¿Cómo puedes decirComo podes dizer
Ya no ha terminadoNão dá mais acabou
Leer los labios del hombreLer os lábios do homem
¿Quién en el pasado te besóQue no passado te beijou
Tú eres mi fuerzaTu és a minha força
Mis alas para volarAs minhas asas para voar
Lo siento si falléDesculpa se falhei
Sé que juré que cambiaríaSei que jurei que ia mudar
Puede el mundo terminarPode o mundo acabar
Que el cielo caigaPode o céu cair
Lo di todoEu dava tudo
Sólo para verte sonreír de nuevoSó para voltar a ver te sorrir
Tu amor es un ladrónO teu amor é ladrão
No digas que noNão digas que não
Quité todo de míLevou tudo de mim
Menos la memoriaMenos a recordação
Dolor izquierdo en el corazónDeixou dor no coração
La tristeza y el anheloA tristeza e a saudade
Sólo quería decírteloSó queria te dizer
Que todavía y verdaderamente el amorQue ainda e amo de verdade
Ven aquíVem cá,
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Sólo quiero a tiÉ só a ti que eu quero
Cariño, ven aquíBaby, vem cá
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Es sólo que quieroÉ só ati que eu quero
Oh, nenaBaby
Ven aquíVem cá,
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Sólo quiero a tiÉ só a ti que eu quero
Cariño, ven aquíBaby, vem cá
Es a ti a quien estoy esperandoÉ por ti que eu espero,
No digas que no puedeNão digas que não dá...
Es sólo que quieroÉ só ati que eu quero
Oh, nenaBaby
[Ntk:][ Ntk: ]
Tienes que darTem que dar
Todo lo que tienes que hacer es creerTu só tens é que acreditar
Son las palabras que solías decirmeÉ as palavras que tu me dizias
Que me hacen soñarQue me fazem sonhar
Mírame a los ojosOlha me nos olhos
Ven aquí y dime que no puedes hacerloVem cá e diz me que não dá
Piensa en el pasadoPensa no passado
Y no sólo en la fase malaE não só na fase má
Existen problemasOs problemas existem
La distancia no desapareceA distancia não desaparece
Pero con nuestra magiaMas com a nossa magia
Todas las cosas buenas pasanTudo de bom acontece
El bebé me miraBaby olha para mim
Mira mi sufrimientoVê o meu sofrimento
El pasado es pasado okO passado é passado ok
Pero hay sentimientoMas existe sentimento
Entre nosotros dosEntre nós dois
Y después de todo el coloridoE depois de todo o colorido
Yo sólo era tu amigoEu fiquei somente teu amigo
Y las palabras que solías decirE palavras que tu dizias
Con amor cerca de mi oídoCom amor perto do meu ouvido
Piensa en nosotrosPensa em nós
Piensa en todo lo que has pasadoPensa em tudo em que passaste
Recuerda las tardesLembraste das tardes
Y al final fallasteE tu no final falhaste
¿O fallé?Ou eu falhei
Honestamente, ya no lo séSinceramente eu já nem sei
Tal vez cometí un errorSe calhar eu errei
Pero nunca te engañéMas nunca te enganei
Siempre te he dicho la verdadDisse te sempre a verdade
Y sabes muy bienE tu sabes muito bem
Promesas y planes de vidaPromessas e planos de vida
Y me quedé sin tus ojosE eu fiquei sem o teu olhar
Tu toque y tu alientoO teu tocar e o teu respirar
Pero lo que más me costóMas o que mais me custou
Era tener un día para terminarFoi ter um dia que acabar
Lo que era perfectoO que era perfeito
Sentir que fue en vanoSentir que foi em vão
Todo mi esfuerzoTodo o meu esforço
Un día en el corazón (Ven aquí)De um dia no coração ( Vem cá )
Haré lo que sea necesarioFarei o que for preciso
Así que usted piensa sólo en nosotros (Es para usted que espero)Pra que penses só em nós ( É por ti que eu espero)
No precedes a lo que digo (No digas que no puede)Não precebes o que eu digo ( Não digas que não dá)
Así que escucha mi vozEntão escuta a minha voz
(Sólo quiero a ti)(É só a ti que eu quero)
(Bebé, ven aquí)(Baby, vem cá)
(No digas que no puede...)(Não digas que não dá...)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ph Neutro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: