Te Liguei

Te Llamé

Te Liguei

Te llamé para hablar de anoche, morenaTe liguei pra falar de ontem à noite morena
Salí de casa para el trabajo y tú estabas en el planEu saí de casa pro trampo cê tava no esquema
Esperando que regresara con el banquete en la mesa, bonita toda maquilladaEsperando eu voltar com o banquete na mesa, bonita toda maquiada
Rara belleza, beso de chocolate 18 quilates, con esa tanga de encajeBeleza rara beijo de chocolate 18 quilates, com aquela calcinha de renda

Te pido disculpas pero el tiempo me apremiaTe peço desculpa mas o tempo me cobra mas
Sé que no es excusa una vez másSei que não é desculpa mais uma vez
Estabas ahí para mí y yo no estaba para tiCê tava lá pra mim e eu não tava pro cê
Anoche mismo falléOntem a noite mesmo vacilei
Pero déjame pedirte en matrimonioMas deixa eu te pedir em casamento
Llevarte conmigo al Caribe sobre una alfombra viajando con el vientoTe levar comigo pro Caribe em cima de um tapete viajando com o vento

Para mí el tiempo ya pasó hace tiempoPra mim o tempo já passou faz tempo
Para ti quizás no baste el sentimientoPra você ficar talvez não basta o sentimento
Quizás tenga que mostrarte que vivo en un momentoTalvez tenha que te mostrar que eu vivo num momento
Donde todas las cosas me exigen el 100% de atenciónOnde todas as coisas me querem com 100% de atenção

Pero el porcentaje ya no cuadraMas a porcentagem já não bate
Estoy pensando en largarme, fumar un cigarrillo de té mateTô pensando em vazar, fumar um cigarro de chá mate
Dejar la vida de lado, vencer como en ajedrezDeixar a vida de lado vencer tipo xeque-mate
Pero si quieres, podemos declarar empateMas se você quiser a gente declara o empate

Aunque el Sol salga al revés, seguiré en el mismo lugarMesmo que o Sol nascer ao contrário ainda vou tá no mesmo lugar
Y si quieres, puedes venir a acompañarmeE você se quiser pode vir pra me acompanhar
Te daré flores y te llevaré a cenar al marVou te dar flores e te levar pra jantar no mar
Pero al día siguiente, el mundo me pedirá volverMas no dia seguinte o mundo vai me pedir pra voltar

Y también sé que mi vida últimamente ha sido más ajetreadaE eu também sei que minha vida ultimamente tem sido bem mais corrida
De lo que imaginaba y nos enredábamos en las sábanasDo que eu imaginava e a gente se embolava no lençol
Y nos perdíamos con la noche hasta encontrarnos con el SolE se perdia com a noite até se encontrar com o Sol

Ve, tan lejos que ni siquiera puedas recordarVai, tão longe que cê nem possa lembrar
Mi rincón y mi hogarDo meu canto e do meu lar
Ve, quizás nos encontremosVai, talvez a gente se encontre
Del otro lado de mi celularDo outro lado do meu celular

Ve, tan lejos que ni siquiera puedas recordarVai, tão longe que cê nem possa lembrar
Mi rincón y mi hogarDo meu canto e do meu lar
Ve, quizás nos encontremosVai, talvez a gente se encontre
Del otro lado de mi celularDo outro lado do meu celular

Me llamas por FaceTime, que no tiene el tiempo de la vida realCê me liga no FaceTime que não tem o time da vida real
Dices que todo lo que quiero es escribir poesía y escuchar a MarechalCê me fala que tudo que eu quero é escrever poesia escutar marechal
Pero estoy lejos de casaMas tô longe de casa
Trabajando en mi sueño como un delincuenteTrampando meu sonho como um delinquente
Escribiendo diez horas al día, diez hojas por horaEscrevendo dez horas por dia dez folhas por hora
Todo lo que vive en mi menteTudo que vive na minha mente

No sé, quizás no estábamos destinados a serSei lá, talvez a gente não era pra ser
El mundo siempre intenta hacerme olvidarteO mundo vive tentando me fazer te esquecer
El mundo da vueltas, tantas vueltas que siempre te encuentro, iéO mundo da volta, tanta volta que eu sempre encontro com você, iê

Sé de dónde viene tanta coincidenciaSei de onde vem tanta coincidência
Quizás sea porque mi vida no tiene coherenciaTalvez seja fato da minha vida não ter coerência
A ti nunca te importó mi aparienciaCê nunca ligou pra minha aparência
Es que tenemos más química que en las clases de cienciasÉ que nós tem mais química mais que nas aulas de ciências

¿Ves esa Luna que brilla en el cielo?Tá vendo aquela Lua que brilha lá no céu
Si me lo pides, no sé si podré dártelaSe você me pedir não sei se vou poder te dar
Pero te doy el calor del Sol y la fuerza de las olas del marMas te dou o calor do Sol e força das ondas do mar
Si no es suficiente, puedes largarteSe não for suficiente cê pode vazar

Aunque el Sol salga al revés, seguiréMesmo que o Sol nascer ao contrário ainda vou
Y si quieres, puedes venir a acompañarmeE você se quiser pode vir pra me acompanhar
Te daré flores y te llevaré a cenar al marVou te dar flores e te levar pra jantar no mar
Pero al día siguiente, el mundo me pedirá volverMas no dia seguinte o mundo vai me pedir pra voltar

También sé que mi vida últimamente ha sido más ajetreadaEu também sei que minha vida ultimamente tem sido bem mais corrida
De lo que imaginaba y nos enredábamos en las sábanasDo que eu imaginava e a gente se embolava no lençol
Y nos perdíamos con la noche hasta encontrarnos con el SolE se perdia com a noite até se encontrar com o Sol

Ve, tan lejos que ni siquiera puedas recordarVai, tão longe que cê nem possa lembrar
Mi rincón y mi hogarDo meu canto e do meu lar
Ve, quizás nos encontremosVai, talvez a gente se encontre
Del otro lado de mi celularDo outro lado do meu celular

Ve, tan lejos que ni siquiera puedas recordarVai, tão longe que cê nem possa lembrar
Mi rincón y mi hogarDo meu canto e do meu lar
Ve, quizás nos encontremosVai, talvez a gente se encontre
Del otro lado de mi celularDo outro lado do meu celular