Preta

Negra

Preta

Negra, lo que tu madre hizoPreta o que tua mãe fez
Fue una maldadFoi sacanagem
Naciste tan hermosaTu nasceu tão linda
Una obra de arteMó obra de arte

Y esa sonrisa tuyaE esse teu sorriso que meu
Que ilumina la ciudadPara a cidade
Estoy completamente perdidoTô todo perdido
Ella es un viajeEla é mó viagem

Es una crueldadIsso é mó covardia
Negra, como tú eres hermosaPreta como tu é linda
Además de esoAinda por cima
Desbordas la antigua y buena simpatíaEsbanja a velha e boa simpatia

En estos vaivenesNessas idas e vindas
Mira qué loca es la vidaOlha que louco a vida
No soy Neymar peroNão sou Neymar mas
Tú eres el gol más hermoso que haríaTu é gol mais lindo que eu faria

Y si mi madre te veE se a minha mãe te ver
No lo va a creerNão vai acreditar
Va a decirVai dizer
Hijo, con esta es con la que te tienes que casarFilho é com essa que tem que casar

Y déjame decirteE xô falar procê
No puedo ni negarloNão posso nem negar
Cuando mamá hablaQuando a mãe fala
Prefiero no cuestionarPrefiro não questionar