Boyfriend

Novio

Boyfriend

Me desperté alarmadoI woke up alarmed
No sabía dónde estaba al principioI didn't know where I was at first
Solo que desperté en tus brazosJust that I woke up in your arms
Y casi de inmediato me sentí malAnd almost immediately I felt sorry
Porque no pensé que esto volvería a suceder'Cause I didn't think this would happen again
No importa lo que pudiera hacer o decirNo matter what I could do or say
Solo que no pensé que esto volvería a sucederJust that I didn't think this would happen again
Con o sin mis mejores intencionesWith or without my best intentions
Y ¿qué pasó con un novio?And whatever happened to a boyfriend
¿El tipo de chico que intenta conquistarte?The kind of guy who tries to win you over?
Y ¿qué pasó con un novio?And whatever happened to a boyfriend
¿El tipo de chico que hace el amor porque está en ello?The kind of guy who makes love 'cause he's in it?

Y quiero un novioAnd I want a boyfriend
Quiero un novioI want a boyfriend
Quiero toda esa aburrida mierda antigua como cartas y refrescosI want all that boring old shit like letters and sodas
Cartas y refrescosLetters and sodas

Te levantaste de la camaYou got up out of bed
Dijiste que tenías mucho trabajo que hacerYou said you had a lot of work to do
Pero escuché el resto en tu cabezaBut I heard the rest in your head
Y casi de inmediato me sentí malAnd almost immediately I felt sorry
Porque no pensé que esto volvería a suceder'Cause I didn't think this would happen again
No importa lo que pudiera hacer o decirNo matter what I could do or say
Solo que no pensé que esto volvería a sucederJust that I didn't think this would happen again
Con o sin mis mejores intencionesWith or without my best intentions

Y quiero un novioAnd I want a boyfriend
Quiero un novioI want a boyfriend
Quiero toda esa estúpida mierda antigua como cartas y refrescosI want all that stupid old shit like letters and sodas

Y puedo sentirlo en mis huesosAnd I can feel it in my bones
Voy a pasar otro año soloI'm gonna spend another year alone
Es follar y correr, follar y correrIt's fuck and run, fuck and run
Incluso cuando tenía diecisieteEven when I was seventeen
Follar y correr, follar y correrFuck and run, fuck and run
Incluso cuando tenía doceEven when I was twelve

Y puedo sentirlo en mis huesosAnd I can feel it in my bones
Voy a pasar toda mi vida soloI'm gonna spend my whole life alone
Es follar y correr, follar y correrIt's fuck and run, fuck and run
Incluso cuando tenía diecisieteEven when I was seventeen
Follar y correr, follar y correrFuck and run, fuck and run
Incluso cuando tenía doceEven when I was twelve

Casi te sentiste malYou almost felt bad
Dijiste que debería llamarteYou said that I should call you up
Pero sabía mucho mejor que esoBut I knew much better than that
Y casi de inmediato te sentiste malAnd almost immediately you felt sorry
Porque no pensaste que esto volvería a suceder'Cause you didn't think this would happen again
No importa lo que pudieras hacer o decirNo matter what you could do or say
Solo que no pensaste que esto volvería a sucederJust that you didn't think this would happen again
Con o sin tus mejores intencionesWithout or without your best intentions

Y ¿qué pasó con una novia?And whatever happened to a girlfriend
¿El tipo de chica que intenta conquistarte?The kind of chick who tries to win you over?
Y ¿qué pasó con una novia?And whatever happened to a girlfriend
¿El tipo de chica que hace el amor porque está en ello?The kind of chick who makes love 'cause she's in it?

Y quieres una noviaAnd you want a girlfriend
Quieres una noviaYou want a girlfriend
Quieres toda esa aburrida mierda antigua como cartas y refrescosYou want all that boring old shit like letters and sodas
Cartas y refrescosLetters and sodas
Cartas y refrescosLetters and sodas
Cartas y refrescosLetters and sodas