Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47

Bad Kitty

Liz Phair

Letra

Gatita Traviesa

Bad Kitty

Mi gata es un gran gato tontoMy pussy is a big dumb cat
Se queda tirado, perezoso y gordoIt lies around lazy and fat
Pero cuando le da por un hombreBut when it gets a taste for a man
Sale a cazarlo de cualquier manera que puedaIt goes out huntin' for him anyway it can

No vivo en un mundo que me aprecieI don't live in a world that appreciates me
Podrías decir que estoy adelantada a mi tiempoYou could say that I'm ahead of my time
Portarme mal es lo único que siempre me haceMisbehavin' is the one thing that always makes me
Agradecida de que la Diosa me haya dado ocho vidas másGrateful the Goddess gave me eight more lives

Siento lo felino en la parte trasera de mis globos ocularesI feel the feline in the back of my eyeballs
Siempre caigo de pie cuando me caigoAlways land on my feet when I fall
Pasando sigilosamente junto a ti, silenciosa como la nieblaSneakin' past you, silent as the fog
Salgo a jugar con mi gran perro negroI go out and play with my big black dog

No vivo en un mundo que me aprecieI don't live in a world that appreciates me
Podrías decir que estoy adelantada a mi tiempoYou could say that I'm ahead of my time
Portarme mal es lo único que siempre me haceMisbehavin' is the one thing that always makes me
Agradecida de que la Diosa me haya dado ocho vidas másGrateful the Goddess gave me eight more lives

Sin casco, sin frenos, sin red, sin cuerdaNo helmet, no brakes, no net, no rope
No más cocaína, no más droga gratisNo more cocaine, no more free dope
Sin condón, sin pastillas, no más emociones baratasNo condom, no pills, no more cheap thrills
Sin mapa, sin plan, no, no, noNo map, no plan, no, no, no

No vivo en un mundo que me aprecieI don't live in a world that appreciates me
Podrías decir que soy única en mi especieYou could say that I am one of a kind
Portarme mal es lo único que siempre me haceMisbehavin' is the one thing that always makes me
Agradecida de que la Diosa me haya dado ocho vidas másGrateful the Goddess gave me eight more lives

Whoa, whoaWhoa, whoa
Whoa, whoa, whoa-whoaWhoa, whoa, whoa-whoa
Whoa, whoaWhoa, whoa
Sin respaldo, sin cigarrillos, bebé, y sin arrepentimientosNo back up, no cigarettes, baby, and no regrets

Sin casco, sin frenos, sin red, sin cuerdaNo helmet, no brakes, no net, no rope
No más cocaína, no más droga gratisNo more cocaine, no more free dope
Sin condón, sin pastillas, no más emociones baratasNo condom, no pills, no more cheap thrills
Sin mapa, sin plan, no, no, noNo map, no plan, no, no, no

No vivo en un mundo que me aprecieI don't live in a world that appreciates me
Podrías decir que estoy adelantada a mi tiempoYou could say that I'm ahead of my time
Portarme mal es lo único que siempre me haceMisbehavin' is the one thing that always makes me
Agradecida de que la Diosa me haya dado ocho vidas másGrateful the Goddess gave me eight more lives

Whoa, whoaWhoa, whoa
Whoa, whoa, whoa-whoaWhoa, whoa, whoa-whoa
Whoa, whoaWhoa, whoa
Sin respaldo, sin cigarrillos, bebé, y sin arrepentimientosNo back up, no cigarettes, baby, and no regrets

Escrita por: Randy Reddig / Liz Phair. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liz Phair y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección