Young America Anthem

Himno de la Juventud Americana

Young America Anthem

Mil lobos cuidando las callesA thousand wolves taking care of the streets
Las ametralladoras están de moda entre los niñosMachine-guns being trendy among kids
Vaqueros de ciudad poniendo a los indios a temblarCity cowboys putting indians to sway
Cazando al cazador para jugar con la presaHunting the hunter to play with the prey

Realmente nos importa el color de nuestra pielWe really care about the color of our skin
Se llama blanco, así que mantengámoslo limpioIt’s called white so let’s keep it clean
Tenemos sótanos para guardar todos nuestros juguetesWe got basements to keep all our toys
Para salir del estrés y pasar el rato con los chicosTo get out of stress and hang out with the boys

Wall Street: El mejor lugar para drogarseWall street: Best place to get high
Yuppies de sangre azul para vender y comprarYuppie blue blood to sell and buy
Aprendimos todo lo que necesitamos en claseWe learned everything we need in class
La tierra es cuadrada como si estuviera hecha para jugar ajedrezThe earth is square as if made to play chess

(No sé) No sé nada sobre choques culturales(Dunno) I don’t know nothing about culture clash
Pero Jesús no le gusta la basura extranjeraBut Jesus don’t like foreign trash
Estrellas y barras que Dios pintó a manoStars and stripes [that] God painted by hand
Es América, bienvenidos a nuestra tierraIt’s america, welcome to our land

¿Puedes sentirlo? Prepárate ahoraCan you feel it? Get set now
No hay forma de retrocederThere’s no way to turn it back

¿Puedes sentirlo? Volviéndose más fuerteCan you feel it? Getting stronger
Reacción en cadena hasta los huesosChain reaction to the bones

¿Puedes sentirlo? Volviéndose más rápidoCan you feel it? Getting faster
Esa es tu llamadaThat’s your calling to
Ven con nosotrosCome with us

¿Puedes sentirlo? Prepárate ahoraCan you feel it? Get set now
No hay forma de retrocederThere’s no way to turn it back

¿Puedes sentirlo? Volviéndose más fuerteCan you feel it? Getting stronger
Reacción en cadena hasta los huesosChain reaction to the bones

¿Puedes sentirlo? Volviéndose más rápidoCan you feel it? Getting faster
Esa es tu llamadaThat’s your calling to
Ven con nosotrosCome with us

Bienvenidos a AméricaWelcome to america