Dirgy Dancing

Bailando en la penumbra

Dirgy Dancing

¿Seguro que quieres entrar por esas puertasYou sure you wanna walk through them doors
Subir a esa pistaGet on that floor
¿Bailar para esos chicos?Shake for them boys?
Ellos no ven tu interior, solo ven tu apariencia externaThey don't see ya inners all they see is outer dressing
Y no te vistes lo suficientemente bien para mantener a esos tipos adivinandoAnd you ain't dressing well enough to keep those fellas guessing
¿Seguro que quieres entrar en ese clubYou sure you wanna step in that club
¿Armas y drogasWeapons and drugs
Representando a esos matones?Reppin' them thugs?
Tus zapatillas están limpias, tu cuello brilla, sabes que estás en la jugadaYour sneaks is clean your neck is bling oh you just know you ballin
Estás tan atrapado en todo eso que ni siquiera sabes que estás cayendoYou so caught up in all that you don't even know you fallin
Eres el que está poniendo esas pistasYou the one that's spinning them tracks
Hiciste girar esa pistaYou spun that track
Tuviste que volver a ponerlaYou had to run that back
¿Qué pasaría si toda la música que está en tu lista de reproducciónWhat would happen if all the music that makes your play list
Fuera odiada por tu creador y nunca estaría en su lista?Was hated by your creator and would never make his a list?
De pie en el club jugando al detectiveStanding in the club playing clue
Las luces se apagaron y los matones entraronThe lights went low and the thugs came through
La bala llegó e impactó a dos en el pechoThe slug came through and hit two in the chest
Ellos dijeron ¿cómo lo vas a hacer?They said how you gonna do it
Tú dijiste hazlo hasta la muerteYou said do it to death
Yo dijeI said

[Estribillo][chorus]
No sabemosWe don't know
O no nos importaOr we don't care
De cualquier maneraEither
No sabemosWe don't know
O no nos importaOr we don't care
Solo seguimos moviéndonosWe just keep on moving
SacudiéndonosShakin'
SaltandoBouncin'
BailandoGroovin'
Gritando, sube tu cuello, estudia el baile fúnebre hacia nuestra propia perdiciónHoller pop your collar study dirge dancin to our own demise

No sabemosWe don't know
O no nos importaOr we don't care
De cualquier maneraEither
No sabemosWe don't know
O no nos importaOr we don't care
Solo seguimos moviéndonosWe just keep on moving
SacudiéndonosShakin'
SaltandoBouncin'
BailandoGroovin'
De fiestaClubbin'
Rozando hombros, estudia el baile fúnebre hacia nuestra propia perdiciónBrushin' shoulders study dirge dancin to our own demise

¿Seguro que quieres estar en esa esquinaYou sure you wanna stand on that block
Manejando la pelotaHandling the rock
Escapando de la policíaScrambling from cops
Fuiste arrestado y te sacaron bajo fianza pero cuidadoYou got locked up and got bailed out but watch out
Porque los antecedentes penales pueden convertirse en la roca de la cárcelCuz rap sheets can turn to the jail house rock
¿Seguro que quieres estar en esos videosYou sure you want to be up in them clips
Fruncir los labiosPuckering lips
Tratando de ser una chica de video?Trying to be a video vixen?
Piensas que provocar y dejarlos calientes por algo de acción es sexy, pero ¿qué pasa cuando las niñas copian los patrones que estableces?You think teasing and leaving them hot for some action is sexy but what happens when little girls copy the patterns you set see
Por eso el barrio se ve como se veThat's why the hood looks like it does
No nos gusta lo que es bueno o correcto, amamosWe don't like what's good or right we love
Pecar tanto que hay tanto placer al principioSinning so much it's so much pleasure in the beginning
Pero nunca pensamos en el dolor que nos causa al finalBut we never think of the pain it causes us in the ending
El mismo tipo que llegó en un coupéThe same cat that came through in coupe
Haciendo travesurasDoin' dirt
En la esquinaOn the block
Llegó en un coche fúnebreCame through in a hearse
Ahora su grupo está vertiendo licor como 'fuiste el mejor'Now his crew is pouring liquor like "you was the best"
Yo dije ¿cómo van a hacerlo?I said how yall gonna do it
Ellos dijeron 'hacerlo hasta la muerte'They said "do it to death"
Yo dijeI said

[Estribillo][chorus]

Las calles no son las únicas que bailan en la penumbraThe streets aint the only ones dancing dirge
La iglesia tiene su propio estilo, pregúntale al cleroThe church got they own style ask the clergy
Ven tantos tipos deslizándoseThey see so many cats gliding
Es como si estuvieran caminando en la luna cuando retrocedenIt's like they moon walking when they back sliding
¿Así que solo quieres sentarte en esos bancosSo you just wanna sit in them pews
Cantando esos bluesSinging them blues
¿El espíritu no se mueve?The spirit aint move?
Y si se está moviendo, ¿cómo no podemos movernos de nuestros asientos y llevar este mensaje bendito afuera y bendecir a alguien en la calle?And if he's moving then how we can't move from our seats and take this blessed message out and bless somebody on them street
¿Seguro que quieres dominar ese estiloYou sure you wanna master that style
Bailar en esos pasillosDance in them isles
Actuar de manera salvaje?Acting all wild
¿Eso es realmente de lo que se trata la vida en la iglesia?Is that what life in the church is really all about
¿Gritar y cuando la música se detiene, nos caemos?Shoutin' and like musical chairs the music stops we fall out?
Todo fuera de lo que debería ser el centroAll outside of what should be the center
Estamos ocupados cocinando cenas y frunciendo el ceño ante los pecadores torcidosWe busy cooking dinners and frowning on crooked sinners
Concursos de iglesia para ver quién es el mejorChurch contest to try to see who's is the best
Lo hacemos tan bien, pero ¿por qué tenemos que hacerlo hasta la muerte?We do it so good but why we gotta do it to death
Supongo queI guess

[Estribillo][chorus]