Black Out Days (Future Islands Remix)

Zwarte Dagen (Future Islands Remix)

Black Out Days (Future Islands Remix)

Verberg de zonHide the Sun
Ik laat je gezicht uit mijn gedachtenI will leave your face out of my mind
Je moet je ogen sparenYou should save your eyes
Duizend stemmen grommen in mijn hoofdA thousand voices howling in my head

Spreek in tongenSpeak in tongues
Ik herken je gezicht niet eensI don't even recognize your face
Spiegel aan de muurMirror on the wall
Vertel me alle manieren om weg te blijvenTell me all the ways to stay away

Weg-ay, jaAway-ay, ya
Weg-ay, jaAway-ay, ya
En blijf weg-ay, jaAnd stay away-ay, ya
Weg-ay, jaAway-ay, ya
Weg-ay, jaAway-ay, ya

Graaf een gatDig a hole
Vuurwerk explodeert in mijn handenFireworks exploding in my hands
Als ik de lucht kon schilderenIf I could paint the sky
Zouden alle sterren dan bloederig rood stralen?Would all the stars then shine a bloody red?

BlijfStay
Hé, hé, hé, ahHey, hey, hey, ah
Weg, hé, ahAway, hey, ah
Weg, hé, ahAway, hey, ah
En blijfAnd stay
Hé, hé, hé, ahHey, hey, hey, ah
Weg, hé, ahAway, hey, ah
Weg, hé, ahAway, hey, ah

En blijfAnd stay
Hé, hé, hé, ah (Ik hoor de stemmen de hele tijd en ze zijn niet van mij)Hey, hey, hey, ah (I'm hearing voices all the time and they're not mine)
Weg, hé, ahAway, hey, ah
Weg, hé, ah (Ik hoor stemmen en ze achtervolgen mijn gedachten)Away, hey, ah (I'm hearing voices and they’re haunting my mind)
En blijfAnd stay
Hé, hé, hé, ah (Ik hoor de stemmen de hele tijd en ze zijn niet van mij)Hey, hey, hey, ah (I'm hearing voices all the time and they're not mine)
Weg, hé, ahAway, hey, ah
Weg, hé, ah (Ik hoor stemmen en ze achtervolgen mijn gedachten)Away, hey, ah (I'm hearing voices and they're haunting my mind)

Zwarte dagenBlack out days
Ik herken je niet meerI don't recognize you anymore